{"uid":"AMANR5L17PO420120B2773P0D1N000359","chronotag":"1781086186264","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"AS359","numeroOrdreDepot":"359","prefixeOrganeExamen":"CION-SOC","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO420120B2773P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B2773","triAmendement":"bsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaqe","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA794058","groupePolitiqueRef":"PO845425","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA842141","PA608416","PA346782","PA793508","PA266797","PA793094","PA642847","PA842121","PA719968","PA721410"]},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Gruet,  Mme\u0026#160;de\u0026#160;Maistre, M.\u0026#160;Hetzel, M.\u0026#160;Juvin, M.\u0026#160;Brigand, M.\u0026#160;Gosselin, M.\u0026#160;Ray, M.\u0026#160;Bazin, M.\u0026#160;Tryzna, Mme\u0026#160;Sylvie\u0026#160;Bonnet et Mme\u0026#160;Bonnivard"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 6","articleDesignationCourte":"ART. 6","articleDesignation":"ARTICLE 6","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2773.asp#D_Article_6"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"16","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 16"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECompl\u0026#x00E9;ter l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;16 par la phrase suivante\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Lorsque l\u0026#x2019;affection de la personne engage le pronostic vital au-del\u0026#x00E0; du court terme, ce d\u0026#x00E9;lai est port\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; quatorze jours.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement est l\u0026#x2019;amendement de coordination avec le pr\u0026#x00E9;c\u0026#x00E9;dent\u0026nbsp;: il \u0026#x00E9;tend la logique de diff\u0026#x00E9;renciation proc\u0026#x00E9;durale entre phase avanc\u0026#x00E9;e et phase terminale au d\u0026#x00E9;lai de r\u0026#x00E9;flexion obligatoire pr\u0026#x00E9;vu \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;16 de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;6.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe d\u0026#x00E9;lai de r\u0026#x00E9;flexion entre la notification de la d\u0026#x00E9;cision favorable du m\u0026#x00E9;decin et la confirmation de la demande par la personne constitue l\u0026#x2019;une des garanties essentielles de la sinc\u0026#x00E9;rit\u0026#x00E9; et de la permanence du consentement. Son objet est de s\u0026#x2019;assurer que la volont\u0026#x00E9; de la personne n\u0026#x2019;est pas une r\u0026#x00E9;action passag\u0026#x00E8;re \u0026#x00E0; un \u0026#x00E9;pisode de souffrance aigu\u0026#x00EB;, mais une d\u0026#x00E9;cision m\u0026#x00FB;rement r\u0026#x00E9;fl\u0026#x00E9;chie.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EPour une personne en phase terminale, dont la vie se mesure en jours ou en semaines, le d\u0026#x00E9;lai de r\u0026#x00E9;flexion de droit commun pr\u0026#x00E9;vu \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;16 est proportionn\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;urgence de la situation. Il en va diff\u0026#x00E9;remment pour une personne en phase avanc\u0026#x00E9;e, dont l\u0026#x2019;horizon vital n\u0026#x2019;est pas imm\u0026#x00E9;diat\u0026nbsp;: dans ce cas, le d\u0026#x00E9;lai de r\u0026#x00E9;flexion doit \u0026#x00EA;tre suffisamment long pour permettre \u0026#x00E0; la personne de mesurer pleinement la port\u0026#x00E9;e de sa d\u0026#x00E9;cision, d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;ventuellement modifier son appr\u0026#x00E9;ciation de sa situation, et de s\u0026#x2019;assurer de la permanence de sa volont\u0026#x00E9; dans le temps.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe d\u0026#x00E9;lai de quatorze jours propos\u0026#x00E9; s\u0026#x2019;inscrit dans deux lignes de coh\u0026#x00E9;rence. D\u0026#x2019;abord, le droit de la protection des personnes vuln\u0026#x00E9;rables\u0026nbsp;: l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;311\u0026#x2011;4-1 du code de l\u0026#x2019;action sociale et des familles pr\u0026#x00E9;voit un d\u0026#x00E9;lai de r\u0026#x00E9;tractation de quinze jours pour les contrats d\u0026#x2019;h\u0026#x00E9;bergement en EHPAD, reconnaissant ainsi qu\u0026#x2019;une d\u0026#x00E9;cision engageant durablement la vie d\u0026#x2019;une personne fragilis\u0026#x00E9;e n\u0026#x00E9;cessite un temps de recul substantiel. Pour un acte irr\u0026#x00E9;versible comme l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir, un d\u0026#x00E9;lai au moins \u0026#x00E9;quivalent est une exigence \u0026#x00E9;l\u0026#x00E9;mentaire.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EEnfin, cet amendement s\u0026#x2019;articule coh\u0026#x00E9;remment avec l\u0026#x2019;amendement portant sur l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;15\u0026nbsp;: il serait en effet incoh\u0026#x00E9;rent d\u0026#x2019;allonger le d\u0026#x00E9;lai de r\u0026#x00E9;ponse du m\u0026#x00E9;decin sans adapter en cons\u0026#x00E9;quence le d\u0026#x00E9;lai de r\u0026#x00E9;flexion de la personne. Les deux d\u0026#x00E9;lais forment ensemble une proc\u0026#x00E9;dure unifi\u0026#x00E9;e, dont chaque composante doit \u0026#x00EA;tre proportionn\u0026#x00E9;e au m\u0026#x00EA;me crit\u0026#x00E8;re\u0026nbsp;: la proximit\u0026#x00E9; ou non du terme vital.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-04","datePublication":"2026-06-08","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-06-10T12:09:43+02:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO420120B2773P0D1N000359?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}