{"uid":"AMANR5L17PO59051B2681P0D1N000226","chronotag":"1780955416258","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"CL226","numeroOrdreDepot":"226","prefixeOrganeExamen":"CION_LOIS","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO59051B2681P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17B2681","triAmendement":"aoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaabe","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA841351","groupePolitiqueRef":"PO845439","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA610968","PA794022","PA794778","PA841701"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Duplessy,  M.\u0026#160;Amirshahi, M.\u0026#160;Iordanoff, Mme\u0026#160;Regol et Mme\u0026#160;Balage\u0026#160;El\u0026#160;Mariky"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article PREMIER","articleDesignationCourte":"APR\u00c8S ART. PREMIER","articleDesignation":"APR\u00c8S L\u0027ARTICLE PREMIER, ins\u00e9rer l\u0027article suivant:","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"Apr\u00e8s","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"true","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2681.asp#D_Article_1er"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe second alin\u0026#x00E9;a de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;10\u0026#x2011;1 du code de proc\u0026#x00E9;dure p\u0026#x00E9;nale est ainsi modifi\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E1\u0026#x00B0;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; la troisi\u0026#x00E8;me phrase, apr\u0026#x00E8;s le mot\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;ind\u0026#x00E9;pendant\u0026nbsp;\u0026#x00BB;, sont ins\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;s les mots\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;,\u0026nbsp;le cas \u0026#x00E9;ch\u0026#x00E9;ant b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;vole,\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E2\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Est ajout\u0026#x00E9;e une phrase ainsi r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;e\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;La mesure de justice restaurative peut \u0026#x00E9;galement faire intervenir \u0026#x00E0; titre b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;vole des tiers citoyens form\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; cet effet et soumis \u0026#x00E0; la confidentialit\u0026#x00E9; dans des conditions pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;s par d\u0026#x00E9;cret.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement du groupe \u0026#x00E9;cologiste et social vise \u0026#x00E0; permettre l\u0026#x2019;intervention de tiers citoyens b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;voles dans le processus de justice restaurative.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EAu-del\u0026#x00E0; d\u0026#x2019;un regard diff\u0026#x00E9;rent que celui propos\u0026#x00E9; par l\u0026#x2019;institution judiciaire, impliquer des citoyens dans les mesures de justice restaurative permettrait de reconstituer un lien entre les citoyens et l\u0026#x2019;institution judiciaire en impliquant la soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; civile dans l\u0026#x2019;accompagnement des victimes et la r\u0026#x00E9;insertion des d\u0026#x00E9;tenus.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EDans la pratique, certaines mesures de justice restaurative impliquent d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; des personnes b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;voles, membres de la soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; civile en soutien des participants et des intervenants. Ces b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;voles doivent \u0026#x00EA;tre inconnus des participants et ne rien conna\u0026#x00EE;tre de leur situation p\u0026#x00E9;nale. Ils doivent en outre avoir \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; sensibilis\u0026#x00E9;s et form\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; la justice restaurative. Ils marquent l\u0026#x2019;int\u0026#x00E9;r\u0026#x00EA;t de la soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; pour la d\u0026#x00E9;marche des participants.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement vise donc \u0026#x00E0; confirmer une pratique d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; en place dans la loi.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-04","datePublication":"2026-06-08","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-06-08T23:49:45+02:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO59051B2681P0D1N000226?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{"codeLoi":"c proc\u00e9dure p\u00e9nale","divisionCodeLoi":"10-1"},"discussionCommune":{"idDiscussion":"39227","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}