{"uid":"AMANR5L17PO59051B2681P0D1N000295","chronotag":"1781026396221","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"CL295","numeroOrdreDepot":"295","prefixeOrganeExamen":"CION_LOIS","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO59051B2681P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17B2681","triAmendement":"caaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaejo","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA841351","groupePolitiqueRef":"PO845439","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA610968","PA841701","PA794022","PA794778"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Duplessy,  M.\u0026#160;Amirshahi, Mme\u0026#160;Balage\u0026#160;El\u0026#160;Mariky, M.\u0026#160;Iordanoff et Mme\u0026#160;Regol"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 3","articleDesignationCourte":"ART. 3","articleDesignation":"ARTICLE 3","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2681.asp#D_Article_3"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"10","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 10"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; la fin de l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;10, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;et motiv\u0026#x00E9;es\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eles mots\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;,\u0026nbsp;motiv\u0026#x00E9;es et circonstanci\u0026#x00E9;es\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence proc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; la m\u0026#x00EA;me substitution \u0026#x00E0; la fin des alin\u0026#x00E9;as 12, 15 et 22.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement du groupe \u0026#x00C9;cologiste et Social vise \u0026#x00E0; pr\u0026#x00E9;ciser que la d\u0026#x00E9;cision d\u0026#x2019;inscription dans un fichier doit \u0026#x00EA;tre non seulement \u0026#x00E9;crite et motiv\u0026#x00E9;e, mais \u0026#x00E9;galement circonstanci\u0026#x00E9;e.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECette pr\u0026#x00E9;cision est n\u0026#x00E9;cessaire afin de garantir l\u0026#x2019;effectivit\u0026#x00E9; de l\u0026#x2019;obligation de motivation. \u0026#x00C0; d\u0026#x00E9;faut, les d\u0026#x00E9;cisions d\u0026#x2019;inscription risqueraient d\u0026#x2019;\u0026#x00EA;tre formul\u0026#x00E9;es en des termes g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;raux et st\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;otyp\u0026#x00E9;s, ne permettant ni \u0026#x00E0; la personne concern\u0026#x00E9;e de comprendre les raisons concr\u0026#x00E8;tes de son inscription, ni au juge d\u0026#x2019;exercer un contr\u0026#x00F4;le effectif sur la l\u0026#x00E9;galit\u0026#x00E9; de cette mesure.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EOr, dans son arr\u0026#x00EA;t du\u0026nbsp;19\u0026nbsp;mars\u0026nbsp;2026, la Cour de justice de l\u0026#x2019;Union europ\u0026#x00E9;enne a jug\u0026#x00E9; que l\u0026#x2019;autorit\u0026#x00E9; comp\u0026#x00E9;tente doit, pour chaque cas particulier, appr\u0026#x00E9;cier et d\u0026#x00E9;montrer la \u0026#x00AB;\u0026nbsp;n\u0026#x00E9;cessit\u0026#x00E9; absolue\u0026nbsp;\u0026#x00BB; de la collecte des donn\u0026#x00E9;es. La Cour pr\u0026#x00E9;cise ainsi que \u0026#x00AB;\u0026nbsp;l\u0026#x2019;autorit\u0026#x00E9; comp\u0026#x00E9;tente doit, conform\u0026#x00E9;ment audit article\u0026nbsp;10, appr\u0026#x00E9;cier, dans chaque cas particulier, la \u0026#x00AB;\u0026nbsp;n\u0026#x00E9;cessit\u0026#x00E9; absolue\u0026nbsp;\u0026#x00BB; de cette collecte en v\u0026#x00E9;rifiant et d\u0026#x00E9;montrant celle-ci\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#x2019;exigence d\u0026#x2019;une motivation circonstanci\u0026#x00E9;e permet ainsi de tirer les cons\u0026#x00E9;quences de cette jurisprudence en imposant \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;autorit\u0026#x00E9; comp\u0026#x00E9;tente d\u0026#x2019;exposer les \u0026#x00E9;l\u0026#x00E9;ments concrets et individualis\u0026#x00E9;s justifiant l\u0026#x2019;inscription de la personne concern\u0026#x00E9;e dans le fichier.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-04","datePublication":"2026-06-08","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Tomb\u00e9"}},"dateSort":"2026-06-09T19:33:04+02:00","sort":"Tomb\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO59051B2681P0D1N000295?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}