{"uid":"AMANR5L17PO838901B1906P1D1N003411","chronotag":"1763761451704","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"I-3411","numeroOrdreDepot":"3411","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901B1906P1D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17B1906","triAmendement":"pcaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaap","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA610968","groupePolitiqueRef":"PO845439","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA793780","PA588884","PA841701","PA795362","PA795454","PA840997","PA841885","PA841507","PA794008","PA721210","PA793452","PA841351","PA793980","PA795010","PA841419","PA842013","PA840947","PA794022","PA794146","PA841223","PA795636","PA842045","PA793708","PA793664","PA794154","PA794778","PA606545","PA795076","PA722142","PA610002","PA795808","PA796018","PA736201","PA841713","PA793948","PA2940"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Amirshahi,  Mme\u0026#160;Arrighi, Mme\u0026#160;Autain, Mme\u0026#160;Balage\u0026#160;El\u0026#160;Mariky, Mme\u0026#160;Belluco, M.\u0026#160;Ben\u0026#160;Cheikh, M.\u0026#160;Biteau, M.\u0026#160;Arnaud\u0026#160;Bonnet, M.\u0026#160;Nicolas\u0026#160;Bonnet, Mme\u0026#160;Chatelain, M.\u0026#160;Corbi\u0026#232;re, M.\u0026#160;Davi, M.\u0026#160;Duplessy, M.\u0026#160;Fournier, Mme\u0026#160;Garin, M.\u0026#160;Damien\u0026#160;Girard, M.\u0026#160;Gustave, Mme\u0026#160;Catherine\u0026#160;Hervieu, M.\u0026#160;Iordanoff, Mme\u0026#160;Laernoes, M.\u0026#160;Lahais, M.\u0026#160;Lucas-Lundy, Mme\u0026#160;Ozenne, M.\u0026#160;Peytavie, Mme\u0026#160;Pochon, M.\u0026#160;Raux, Mme\u0026#160;Regol, M.\u0026#160;Roum\u0026#233;gas, Mme\u0026#160;Sandrine\u0026#160;Rousseau, M.\u0026#160;Ruffin, Mme\u0026#160;Sas, Mme\u0026#160;Sebaihi, Mme\u0026#160;Simonnet, Mme\u0026#160;Taill\u0026#233;-Polian, M.\u0026#160;Tavernier, M.\u0026#160;Thierry et Mme\u0026#160;Voynet"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"ARTICLE 46","articleDesignationCourte":"ART. 46","articleDesignation":"ARTICLE 46","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/1906A.asp#D_ARTICLE_46"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"11","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 11"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Substituer \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;11 les alin\u0026#x00E9;as suivants\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;III.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Ne peuvent \u0026#x00EA;tre mis \u0026#x00E0; la charge des personnes condamn\u0026#x00E9;es\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;1\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Les frais d\u0026#x2019;interpr\u0026#x00E9;tariat\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;2\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Les frais des translations et des extractions\u0026nbsp;;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;3\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Les frais\u0026nbsp;r\u0026#x00E9;sultant des actes sollicit\u0026#x00E9;s par les personnes condamn\u0026#x00E9;es pour\u0026nbsp;l\u0026#x2019;exercice des droits de la d\u0026#x00E9;fense.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Toutefois, lorsque les frais mentionn\u0026#x00E9;s au\u0026nbsp;1\u0026#x00B0; ont \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; engag\u0026#x00E9;s pour l\u0026#x2019;audience sans que la ou les personnes pr\u0026#x00E9;venues concern\u0026#x00E9;es aient comparu ou inform\u0026#x00E9; la juridiction de leur absence \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;audience dans un d\u0026#x00E9;lai permettant de ne pas exposer ces frais, ceux-ci peuvent \u0026#x00EA;tre mis \u0026#x00E0; leur charge, solidairement, par la juridiction.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, compl\u0026#x00E9;ter l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;13 par\u0026nbsp;les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;et les actes relevant du\u0026nbsp;3\u0026#x00B0; du\u0026nbsp;III\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ECet amendement de repli du groupe \u0026#x00C9;cologiste et Social vise \u0026#x00E0; exclure de la mise \u0026#x00E0; la charge des personnes condamn\u0026#x00E9;es au titre des frais de justice p\u0026#x00E9;nale certains frais directement li\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;exercice des droits de la d\u0026#x00E9;fense, outre ceux d\u0026#x2019;interpr\u0026#x00E9;tariat d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; exclus par le texte initial.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026#x2019;article R. 93 du code de proc\u0026#x00E9;dure p\u0026#x00E9;nale dresse la liste des frais de justice. Parmi eux, plusieurs sont inh\u0026#x00E9;rents \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;exercice des droits de la d\u0026#x00E9;fense. Les faire supporter par la personne condamn\u0026#x00E9;e serait dangereux, car celle-ci pourrait \u0026#x00EA;tre dissuad\u0026#x00E9;e de solliciter des actes n\u0026#x00E9;cessaires pour assurer sa d\u0026#x00E9;fense, tenter de d\u0026#x00E9;montrer son innocence ou simplement offrir une lecture diff\u0026#x00E9;rente de la proc\u0026#x00E9;dure.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EAinsi, il serait particuli\u0026#x00E8;rement inadapt\u0026#x00E9; de mettre \u0026#x00E0; sa charge les frais d\u0026#x2019;extraction lorsqu\u0026#x2019;elle refuse, par exemple, de compara\u0026#x00EE;tre par visioconf\u0026#x00E9;rence \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;audience et dont le co\u0026#x00FB;t, estim\u0026#x00E9; en 2019 \u0026#x00E0;\u0026nbsp;564,59, peut \u0026#x00EA;tre prohibitif.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDe m\u0026#x00EA;me, il ne serait pas coh\u0026#x00E9;rent de faire supporter \u0026#x00E0; la personne condamn\u0026#x00E9;e les frais li\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; des actes sollicit\u0026#x00E9;s dans l\u0026#x2019;exercice exclusif de sa d\u0026#x00E9;fense. Si le pr\u0026#x00E9;sent amendement renvoie au d\u0026#x00E9;cret le soin de pr\u0026#x00E9;ciser la liste des actes concern\u0026#x00E9;s, il est d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; possible d\u0026#x2019;identifier certains frais mentionn\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article R. 93 du code de proc\u0026#x00E9;dure p\u0026#x00E9;nale dont la prise en charge par l\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat devrait demeurer la r\u0026#x00E8;gle :\u0026nbsp;les expertises, les auditions de t\u0026#x00E9;moins donnant lieu \u0026#x00E0; indemnit\u0026#x00E9;s, les recherches et d\u0026#x00E9;livrances de reproductions de documents et les reconstitutions, exhumations et travaux techniques.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EFaire peser ces frais sur la personne condamn\u0026#x00E9;e constituerait un obstacle \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;exercice effectif des droits de la d\u0026#x00E9;fense : plus la justice devient co\u0026#x00FB;teuse, plus les personnes poursuivies renonceront \u0026#x00E0; solliciter des actes pourtant essentiels pour \u0026#x00E9;tablir leur innocence ou \u0026#x00E9;clairer diff\u0026#x00E9;remment le dossier.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2025-10-22","datePublication":"2025-11-12","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Tomb\u00e9"}},"dateSort":"2025-11-21T22:43:50+01:00","sort":"Tomb\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901B1906P1D1N003411?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS29940","article99":"false","loiReference":{"codeLoi":"0.1","divisionCodeLoi":{}},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}