{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2250P0D1N000714","chronotag":"1775064480916","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"714","numeroOrdreDepot":"714","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2250P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17BTC2250","triAmendement":"leaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA719798","groupePolitiqueRef":"PO845407","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Labaronne"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 19 ter B","articleDesignationCourte":"APR\u00c8S ART. 19 TER B","articleDesignation":"APR\u00c8S L\u0027ARTICLE 19 TER B, ins\u00e9rer l\u0027article suivant:","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"Apr\u00e8s","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"true","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2250.asp#D_Article_19_ter_B"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Apr\u0026#x00E8;s l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;5414\u0026#x2011;3 du code de la sant\u0026#x00E9; publique, il est ins\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9; un article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;5414\u0026#x2011;4 ainsi r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003EArt.\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;5414\u0026#x2011;4.\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;I.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;autorit\u0026#x00E9; administrative charg\u0026#x00E9;e de la concurrence et de la consommation peut, pour les contraventions et d\u0026#x00E9;lits punis d\u0026#x2019;une peine d\u0026#x2019;emprisonnement inf\u0026#x00E9;rieure ou \u0026#x00E9;gale \u0026#x00E0; trois ans, pr\u0026#x00E9;vus et r\u0026#x00E9;prim\u0026#x00E9;s par le pr\u0026#x00E9;sent code, que les agents de la concurrence, de la consommation et de la r\u0026#x00E9;pression des fraudes sont l\u0026#x00E9;galement habilit\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; rechercher et \u0026#x00E0; constater, transiger apr\u0026#x00E8;s accord du Procureur de la R\u0026#x00E9;publique tant que l\u0026#x2019;action p\u0026#x00E9;nale n\u0026#x2019;a pas \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; mise en mouvement.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;II.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Cette facult\u0026#x00E9; n\u0026#x2019;est pas applicable aux contraventions pour lesquelles l\u0026#x2019;action publique est \u0026#x00E9;teinte par le paiement d\u0026#x2019;une amende forfaitaire en application de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;529 du code de proc\u0026#x00E9;dure p\u0026#x00E9;nale.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;III.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;La transaction s\u0026#x2019;effectue selon les modalit\u0026#x00E9;s pr\u0026#x00E9;vues aux articles L.\u0026nbsp;523\u0026#x2011;1 \u0026#x00E0; L.\u0026nbsp;523\u0026#x2011;4 du code de la consommation.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe code de la sant\u0026#x00E9; publique ne comporte pas actuellement de disposition permettant \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;autorit\u0026#x00E9; administrative charg\u0026#x00E9;e de la concurrence et de la consommation de transiger apr\u0026#x00E8;s accord du Procureur de la R\u0026#x00E9;publique avec les mis en cause pour les infractions pour lesquelles les agents de la CCRF sont habilit\u0026#x00E9;s dans le code de la sant\u0026#x00E9; publique. Cette lacune prive le Procureur d\u0026#x2019;une possibilit\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;orientation p\u0026#x00E9;nale dont il dispose dans de nombreux autres codes et qui pr\u0026#x00E9;sente de nombreux avantages en termes d\u0026#x2019;all\u0026#x00E8;gement de la charge de travail des juridictions et d\u0026#x2019;administration rapide de la peine. Cette lacune peut aussi conduire \u0026#x00E0; \u0026#x00E9;viter la voie p\u0026#x00E9;nale, compte tenu des d\u0026#x00E9;lais de traitement, privant ainsi certaines peines pr\u0026#x00E9;vues au code de la sant\u0026#x00E9; publique de leur pleine effectivit\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement du rapporteur pour avis vise donc \u0026#x00E0; introduire dans le pr\u0026#x00E9;sent projet de loi un nouvel article, inspir\u0026#x00E9; notamment des dispositions du code de la consommation, autorisant le recours \u0026#x00E0; la transaction p\u0026#x00E9;nale pour les contraventions et les d\u0026#x00E9;lits pr\u0026#x00E9;vus au code de la sant\u0026#x00E9; publique, \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;exception des d\u0026#x00E9;lits punis de plus de trois ans d\u0026#x2019;emprisonnement, d\u0026#x00E8;s lors qu\u0026#x2019;ils ont \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; constat\u0026#x00E9;s par un agent de la concurrence, de la consommation et de la r\u0026#x00E9;pression des fraudes dans les conditions pr\u0026#x00E9;vues au livre V du code de la consommation.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECette transaction pourra comporter non seulement une amende mais \u0026#x00E9;galement un ensemble d\u0026#x2019;obligations \u0026#x00E0; respecter selon les modalit\u0026#x00E9;s pr\u0026#x00E9;vues aux articles L.\u0026nbsp;523\u0026#x2011;1 \u0026#x00E0; L.\u0026nbsp;523\u0026#x2011;4 du code de la consommation.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELa proposition de transaction devra \u0026#x00EA;tre autoris\u0026#x00E9;e par le Procureur de la R\u0026#x00E9;publique, ce qui garantira l\u0026#x2019;ind\u0026#x00E9;pendance et l\u0026#x2019;impartialit\u0026#x00E9; des d\u0026#x00E9;cisions. Le procureur de la R\u0026#x00E9;publique pourra notamment refuser la transaction quand il estimera qu\u0026#x2019;une autre orientation est pr\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;rable.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#x2019;adoption de cette proposition permettrait un recours \u0026#x00E0; la fois plus fr\u0026#x00E9;quent et plus efficace \u0026#x00E0; la voie p\u0026#x00E9;nale, en coh\u0026#x00E9;rence avec le d\u0026#x00E9;veloppement de la d\u0026#x00E9;linquance dans le secteur de la sant\u0026#x00E9;, vis\u0026#x00E9; dans ce projet de loi.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-20","datePublication":"2026-02-25","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-04-01T19:27:43+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2250P0D1N000714?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30422","article99":"false","loiReference":{"codeLoi":"c sant\u00e9 publique","divisionCodeLoi":"L5414-4"},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}