{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001002","chronotag":"1771956537626","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"1002","numeroOrdreDepot":"1002","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2453P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2453","triAmendement":"jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaale","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA722102","groupePolitiqueRef":"PO845407","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA795962","PA267200","PA719550","PA608416","PA795528","PA794802","PA817203"]},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Vidal,  Mme\u0026#160;Missoffe, M.\u0026#160;Huyghe, Mme\u0026#160;Liliana\u0026#160;Tanguy, M.\u0026#160;Hetzel, M.\u0026#160;Rodwell, M.\u0026#160;Sitzenstuhl et Mme\u0026#160;Miller"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 15","articleDesignationCourte":"ART. 15","articleDesignation":"ARTICLE 15","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2453.asp#D_Article_15"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":"Apres","numero":"9","alineaDesignation":"Apr\u00e8s l\u0027alin\u00e9a 9"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EApr\u0026#x00E8;s l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;9, ins\u0026#x00E9;rer l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a suivant\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;I\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ebis\u003C\/i\u003E.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Le registre national des professionnels volontaires mentionn\u0026#x00E9; au\u0026nbsp;3\u0026#x00B0; du\u0026nbsp;I est accessible aux seuls m\u0026#x00E9;decins mentionn\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;1111\u0026#x2011;12\u0026#x2011;3, dans des conditions garantissant la protection des donn\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; caract\u0026#x00E8;re personnel, afin de permettre l\u0026#x2019;orientation effective des personnes demandant une\u0026nbsp;aide\u0026nbsp;\u0026#x00E0; mourir vers des professionnels volontaires.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; assurer l\u0026#x2019;effectivit\u0026#x00E9; op\u0026#x00E9;rationnelle du registre des professionnels volontaires, en organisant un acc\u0026#x00E8;s strictement encadr\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; celui-ci.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa cr\u0026#x00E9;ation d\u0026#x2019;un registre national des m\u0026#x00E9;decins et infirmiers volontaires n\u0026#x2019;a de sens que s\u0026#x2019;il constitue un outil r\u0026#x00E9;ellement mobilisable par les m\u0026#x00E9;decins charg\u0026#x00E9;s de recevoir et d\u0026#x2019;instruire les demandes\u0026nbsp;d\u0027aide\u0026nbsp;\u0026#x00E0; mourir. En l\u0026#x2019;absence de r\u0026#x00E8;gles claires d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s, le registre risque de demeurer un instrument purement formel, sans utilit\u0026#x00E9; concr\u0026#x00E8;te pour les patients ni pour les professionnels.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement limite l\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s au registre aux seuls m\u0026#x00E9;decins mentionn\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article L.1111-12-3, c\u0026#x2019;est-\u0026#x00E0;-dire \u0026#x00E0; ceux qui sont directement charg\u0026#x00E9;s d\u0026#x2019;accompagner la personne dans l\u0026#x2019;expression et l\u0026#x2019;instruction de sa demande. Ce choix permet de concilier deux exigences essentielles :\u003Cbr\u003E - garantir une orientation effective des personnes vers des professionnels volontaires identifi\u0026#x00E9;s ;\u003Cbr\u003E - pr\u0026#x00E9;server la confidentialit\u0026#x00E9; et la protection des donn\u0026#x00E9;es personnelles des professionnels inscrits sur le registre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn s\u0026#x00E9;curisant juridiquement l\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s au registre et en en pr\u0026#x00E9;cisant la finalit\u0026#x00E9;, cet amendement contribue \u0026#x00E0; la lisibilit\u0026#x00E9;, \u0026#x00E0; la coh\u0026#x00E9;rence et \u0026#x00E0; la cr\u0026#x00E9;dibilit\u0026#x00E9; du dispositif d\u0026#x2019;assistance m\u0026#x00E9;dicale \u0026#x00E0; mourir, tout en respectant la libert\u0026#x00E9; et la protection des professionnels de sant\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement a \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; travaill\u0026#x00E9; avec la\u0026nbsp;Soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; fran\u0026#x00E7;aise d\u0026#x2019;accompagnement et de soins palliatifs.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-11","datePublication":"2026-02-18","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-02-24T19:08:31+01:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001002?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30313","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"37139","typePosition":"Dernier"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}