{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001305","chronotag":"1771604609023","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"1305","numeroOrdreDepot":"1305","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2453P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2453","triAmendement":"bsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaqtk","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA841431","groupePolitiqueRef":"PO845470","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA842125","PA842141","PA608416","PA687214","PA793094","PA332228"]},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Colin-Oesterl\u0026#233;,  M.\u0026#160;Lam, Mme\u0026#160;de\u0026#160;Maistre, M.\u0026#160;Hetzel, M.\u0026#160;Berrios, M.\u0026#160;Ray et M.\u0026#160;Benoit"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 6","articleDesignationCourte":"ART. 6","articleDesignation":"ARTICLE 6","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2453.asp#D_Article_6"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":"Apres","numero":"3","alineaDesignation":"Apr\u00e8s l\u0027alin\u00e9a 3"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EApr\u0026#x00E8;s l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;3, ins\u0026#x00E9;rer l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a suivant\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;I\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ebis\u003C\/i\u003E.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Le m\u0026#x00E9;decin doit prioritairement arriver, avec la personne, \u0026#x00E0; la conviction qu\u0026#x2019;il n\u0026#x2019;y a aucune autre solution raisonnable dans sa situation et que la demande de la personne est enti\u0026#x00E8;rement volontaire.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement reprend une disposition essentielle de la l\u0026#x00E9;gislation belge sur l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir, en introduisant l\u0026#x2019;obligation pour le m\u0026#x00E9;decin de tendre prioritairement, avec la personne, vers la conviction partag\u0026#x00E9;e qu\u0026#x2019;il n\u0026#x2019;existe aucune autre solution raisonnable et que la demande est enti\u0026#x00E8;rement volontaire.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECette formulation consacre un principe fondamental\u0026nbsp;: l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir ne peut jamais \u0026#x00EA;tre une r\u0026#x00E9;ponse par d\u0026#x00E9;faut. Elle ne doit \u0026#x00EA;tre envisag\u0026#x00E9;e qu\u0026#x2019;apr\u0026#x00E8;s avoir explor\u0026#x00E9; toutes les options m\u0026#x00E9;dicales, psychologiques, sociales et palliatives disponibles, dans un dialogue constant entre le patient et le m\u0026#x00E9;decin. Cette exigence renforce la port\u0026#x00E9;e \u0026#x00E9;thique de la loi en pla\u0026#x00E7;ant la recherche d\u0026#x2019;alternatives au c\u0026#x0153;ur de la d\u0026#x00E9;cision m\u0026#x00E9;dicale, tout en garantissant le caract\u0026#x00E8;re libre, r\u0026#x00E9;fl\u0026#x00E9;chi et persistant de la demande.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-12","datePublication":"2026-02-18","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-02-20T17:23:10+01:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001305?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30309","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}