{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001811","chronotag":"1771511545568","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"1811","numeroOrdreDepot":"1811","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2453P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2453","triAmendement":"asaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA607553","groupePolitiqueRef":"PO845419","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA840793","PA795362","PA1008","PA840673"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Potier,  M.\u0026#160;Pena, Mme\u0026#160;Belluco, M.\u0026#160;David et Mme\u0026#160;Rossi"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 3","articleDesignationCourte":"ART. 3","articleDesignation":"ARTICLE 3","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2453.asp#D_Article_3"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ESupprimer cet article.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003EL\u0026#x2019;article L.1110-5 du Code de la sant\u0026#x00E9; publique dispose :\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026#x00AB; Toute personne a, compte tenu de son \u0026#x00E9;tat de sant\u0026#x00E9; et de l\u0026#x2019;urgence des interventions que celui-ci requiert, le droit de recevoir, sur l\u0026#x2019;ensemble du territoire, les traitements et les soins les plus appropri\u0026#x00E9;s et de b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;ficier des th\u0026#x00E9;rapeutiques dont l\u0026#x2019;efficacit\u0026#x00E9; est reconnue et qui garantissent la meilleure s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; sanitaire et le meilleur apaisement possible de la souffrance au regard des connaissances m\u0026#x00E9;dicales av\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;es. Les actes de pr\u0026#x00E9;vention, d\u0026#x2019;investigation ou de traitement et de soins ne doivent pas, en l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tat des connaissances m\u0026#x00E9;dicales, lui faire courir de risques disproportionn\u0026#x00E9;s par rapport au b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;fice escompt\u0026#x00E9;. Ces dispositions s\u0026#x2019;appliquent sans pr\u0026#x00E9;judice ni de l\u0026#x2019;obligation de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; laquelle est tenu tout fournisseur de produits de sant\u0026#x00E9; ni de l\u0026#x2019;application du titre II du pr\u0026#x00E9;sent livre.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EToute personne a le droit d\u0026#x2019;avoir une fin de vie digne et accompagn\u0026#x00E9;e du meilleur apaisement possible de la souffrance. Les professionnels de sant\u0026#x00E9; mettent en \u0026#x0153;uvre tous les moyens \u0026#x00E0; leur disposition pour que ce droit soit respect\u0026#x00E9;. \u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn ins\u0026#x00E9;rant dans l\u0026#x2019;article ci-dessus la possibilit\u0026#x00E9; \u0026#x00AB; d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir \u0026#x00BB;, les porteurs de cette proposition de loi laissent entendre que le suicide assist\u0026#x00E9; et l\u0026#x2019;euthanasie seraient des soins. Or, l\u0026#x2019;euthanasie et le suicide assist\u0026#x00E9; ne sont pas des soins, mais des proc\u0026#x00E9;dures ayant pour objectif d\u0026#x2019;abr\u0026#x00E9;ger la vie d\u0026#x2019;une personne. La meilleure preuve est qu\u0026#x2019;aucune l\u0026#x00E9;gislation \u0026#x00E9;trang\u0026#x00E8;re n\u0026#x2019;a codifi\u0026#x00E9; l\u0026#x2019;euthanasie dans le code de la sant\u0026#x00E9; publique :\u0026nbsp;l\u0026#x00E0; o\u0026#x00F9; ces proc\u0026#x00E9;dures ont \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;\u0026nbsp;l\u0026#x00E9;galis\u0026#x00E9;es, le l\u0026#x00E9;gislateur \u0026#x00E9;tranger a choisi d\u0026#x2019;en faire une loi autonome ou une d\u0026#x00E9;rogation \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;interdit de l\u0026#x2019;homicide volontaire dans le code p\u0026#x00E9;nal.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u0026#x00E8;s lors, il convient de supprimer cet article afin de clarifier la diff\u0026#x00E9;rence de nature entre les soins d\u0026#x2019;une part, et l\u0026#x2019;euthanasie et le suicide assist\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;autre part. Ce dispositif permet \u0026#x00E9;galement de s\u0026#x2019;assurer que dans l\u0026#x2019;imp\u0026#x00E9;ratif pos\u0026#x00E9; par l\u0026#x2019;article L.1110-5 du CSP, le \u0026#x201C;droit \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir \u0026#x201D; ne vienne pas remplacer le droit \u0026#x00E0; une prise en charge adapt\u0026#x00E9;e.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-12","datePublication":"2026-02-16","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-02-19T15:31:57+01:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001811?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30306","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{"idDiscussion":"86819","typePosition":"Dernier"},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}