{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001898","chronotag":"1771609018818","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"1898","numeroOrdreDepot":"1898","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2453P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2453","triAmendement":"bsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaukbnht","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA841645","groupePolitiqueRef":"PO845401","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA794322","PA842073","PA841563","PA794418","PA841131","PA841587","PA841737","PA840857"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Bernhardt,  M.\u0026#160;M\u0026#233;nag\u0026#233;, M.\u0026#160;Dussausaye, Mme\u0026#160;Marais-Beuil, Mme\u0026#160;Florence\u0026#160;Goulet, Mme\u0026#160;Bouquin, M.\u0026#160;David\u0026#160;Magnier, M.\u0026#160;Gery et Mme\u0026#160;Lechon"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 6","articleDesignationCourte":"ART. 6","articleDesignation":"ARTICLE 6","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2453.asp#D_Article_6"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":"Apres","numero":"11","alineaDesignation":"Apr\u00e8s l\u0027alin\u00e9a 11"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EApr\u0026#x00E8;s l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;11,\u0026nbsp;ins\u0026#x00E9;rer l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a suivant :\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Le m\u0026#x00E9;decin \u0026#x00E9;value les conditions sociales et familiales de la personne susceptibles d\u0026#x2019;influencer sa demande, notamment les situations d\u0026#x2019;isolement, de pr\u0026#x00E9;carit\u0026#x00E9; \u0026#x00E9;conomique ou de d\u0026#x00E9;pendance \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;gard de tiers. Cette \u0026#x00E9;valuation est communiqu\u0026#x00E9;e au coll\u0026#x00E8;ge pluriprofessionnel lors de sa r\u0026#x00E9;union.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; prendre en compte les facteurs sociaux qui peuvent influencer une demande d\u0027aide \u0026#x00E0; mourir et \u0026#x00E0; d\u0026#x00E9;tecter les situations o\u0026#x00F9; cette demande serait davantage motiv\u0026#x00E9;e par des conditions sociales difficiles que par des consid\u0026#x00E9;rations strictement m\u0026#x00E9;dicales.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn l\u0027\u0026#x00E9;tat actuel du texte, l\u0027article L. 1111-12-4 organise la v\u0026#x00E9;rification des conditions m\u0026#x00E9;dicales d\u0027acc\u0026#x00E8;s \u0026#x00E0; l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir mais ne pr\u0026#x00E9;voit pas explicitement l\u0027\u0026#x00E9;valuation des facteurs sociaux et environnementaux qui peuvent peser sur la demande d\u0027une personne. Or, l\u0027exp\u0026#x00E9;rience des pays ayant l\u0026#x00E9;galis\u0026#x00E9; l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir montre que certaines demandes peuvent \u0026#x00EA;tre influenc\u0026#x00E9;es par des situations d\u0027isolement social, de pr\u0026#x00E9;carit\u0026#x00E9; \u0026#x00E9;conomique, de sentiment de charge pour les proches ou de d\u0026#x00E9;faut d\u0027accompagnement social ad\u0026#x00E9;quat.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0027amendement propose d\u0027imposer au m\u0026#x00E9;decin une \u0026#x00E9;valuation des conditions sociales et familiales de la personne afin de s\u0027assurer que la demande d\u0027aide \u0026#x00E0; mourir proc\u0026#x00E8;de bien d\u0027une volont\u0026#x00E9; authentiquement libre, non alt\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;e par des pressions sociales ou des difficult\u0026#x00E9;s mat\u0026#x00E9;rielles qui pourraient \u0026#x00EA;tre r\u0026#x00E9;solues par un accompagnement social appropri\u0026#x00E9;. Cette \u0026#x00E9;valuation doit \u0026#x00EA;tre communiqu\u0026#x00E9;e au coll\u0026#x00E8;ge pluriprofessionnel pour \u0026#x00E9;clairer son appr\u0026#x00E9;ciation du caract\u0026#x00E8;re libre et \u0026#x00E9;clair\u0026#x00E9; de la manifestation de volont\u0026#x00E9; au sens du 5\u0026#x00B0; de l\u0027article L. 1111-12-2.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette disposition permet de garantir que l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir r\u0026#x00E9;pond effectivement \u0026#x00E0; une souffrance m\u0026#x00E9;dicale insupportable et non \u0026#x00E0; des difficult\u0026#x00E9;s sociales qui rel\u0026#x00E8;veraient d\u0027une prise en charge sociale et m\u0026#x00E9;dico-sociale. Elle contribue ainsi \u0026#x00E0; prot\u0026#x00E9;ger les personnes les plus vuln\u0026#x00E9;rables socialement contre le risque d\u0027une d\u0026#x00E9;cision influenc\u0026#x00E9;e par leur situation de fragilit\u0026#x00E9; sociale plut\u0026#x00F4;t que par leur \u0026#x00E9;tat de sant\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-12","datePublication":"2026-02-18","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Retir\u00e9"}},"dateSort":"2026-02-20T18:36:51+01:00","sort":"Retir\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N001898?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30309","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}