{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N002162","chronotag":"1771608628668","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"2162","numeroOrdreDepot":"2162","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2453P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2453","triAmendement":"bsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaujqi","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"Gouvernement","gouvernementRef":"PO873634","acteurRef":{},"groupePolitiqueRef":{},"auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" le Gouvernement"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 6","articleDesignationCourte":"ART. 6","articleDesignation":"ARTICLE 6","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2453.asp#D_Article_6"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"9","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 9"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; la fin de l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;9, supprimer les mots\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;informe la personne charg\u0026#x00E9;e de la mesure de protection et recueille ses observations, qu\u0026#x2019;il communique au coll\u0026#x00E8;ge pluriprofessionnel lors de sa r\u0026#x00E9;union\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, apr\u0026#x00E8;s le m\u0026#x00EA;me alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;9, ins\u0026#x00E9;rer les deux alin\u0026#x00E9;as suivants\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ea)\u003C\/i\u003E Informe la personne charg\u0026#x00E9;e de la mesure de protection et recueille ses observations, qu\u0026#x2019;il communique au coll\u0026#x00E8;ge pluriprofessionnel lors de sa r\u0026#x00E9;union\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Eb)\u003C\/i\u003E Peut \u0026#x00E9;galement recueillir l\u0026#x2019;avis d\u0026#x2019;un m\u0026#x00E9;decin inscrit sur la liste mentionn\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;431 du code civil.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; renforcer la proc\u0026#x00E9;dure coll\u0026#x00E9;giale en ce qui concerne l\u0026#x2019;appr\u0026#x00E9;ciation du consentement d\u0026#x2019;une personne faisant l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;une mesure de protection juridique avec assistance ou repr\u0026#x00E9;sentation relative \u0026#x00E0; la personne.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn effet, le Gouvernement entend la n\u0026#x00E9;cessit\u0026#x00E9; d\u0026#x00E9;fendue par les d\u0026#x00E9;put\u0026#x00E9;s qu\u0026#x2019;aucun vice dans le consentement ne puisse affecter une proc\u0026#x00E9;dure d\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir concernant un majeur prot\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026#x2019;amendement pr\u0026#x00E9;voit ainsi que le m\u0026#x00E9;decin en charge de l\u0026#x2019;instruction de la demande puisse faire appel \u0026#x00E0; un m\u0026#x00E9;decin inscrit sur la liste mentionn\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; l\u0027article 431 du code civil, c\u0026#x2019;est-\u0026#x00E0;-dire \u0026#x00E0; un m\u0026#x00E9;decin sp\u0026#x00E9;cialiste des majeurs prot\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9;s. Celui-ci pourra se prononcer sur l\u0026#x2019;aptitude de la personne prot\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; manifester une demande d\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir de fa\u0026#x00E7;on libre et \u0026#x00E9;clair\u0026#x00E9;e.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette garantie suppl\u0026#x00E9;mentaire ajout\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; la proc\u0026#x00E9;dure coll\u0026#x00E9;giale rend encore plus inopportun la possibilit\u0026#x00E9; pr\u0026#x00E9;vue \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article 12 pour des tiers d\u0026#x2019;introduire un recours contentieux contre une d\u0026#x00E9;cision autorisant un majeur prot\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; b\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;ficier d\u0026#x2019;une aide \u0026#x00E0; mourir. En effet, un tel recours a \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; exclu pour tous les autres demandeurs afin d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;viter qu\u0026#x2019;il soit instrumentalis\u0026#x00E9; lorsqu\u0026#x2019;il existe un d\u0026#x00E9;saccord dans la famille de la personne ayant fait le choix de recourir \u0026#x00E0; une aide \u0026#x00E0; mourir. Il devrait en aller de m\u0026#x00EA;me pour le majeur prot\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9; d\u0026#x00E8;s lors que son aptitude \u0026#x00E0; manifester une volont\u0026#x00E9; libre et \u0026#x00E9;clair\u0026#x00E9;e sera sp\u0026#x00E9;cialement contr\u0026#x00F4;l\u0026#x00E9;e dans le cadre de la proc\u0026#x00E9;dure coll\u0026#x00E9;giale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC\u0026#x2019;est pourquoi le Gouvernement propose que la garantie suppl\u0026#x00E9;mentaire soit ajout\u0026#x00E9;e dans la proc\u0026#x00E9;dure d\u0026#x2019;examen coll\u0026#x00E9;gial en contrepartie de la suppression du second alin\u0026#x00E9;a de l\u0026#x2019;article 12.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-18","datePublication":"2026-02-19","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-02-20T18:30:14+01:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2453P0D1N002162?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30309","article99":"true","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}