{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2457P0D1N000012","chronotag":"1771349905464","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"12","numeroOrdreDepot":"12","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2457P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2457","triAmendement":"acaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaphzx","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA722390","groupePolitiqueRef":"PO845425","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA794058","PA721410","PA842141","PA842121","PA720386","PA608416","PA793508","PA870009","PA794994"]},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Corneloup,  Mme\u0026#160;Gruet, Mme\u0026#160;Bonnivard, Mme\u0026#160;de\u0026#160;Maistre, M.\u0026#160;Tryzna, M.\u0026#160;Di\u0026#160;Filippo, M.\u0026#160;Hetzel, M.\u0026#160;Brigand, M.\u0026#160;Duparay et M.\u0026#160;Portier"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article PREMIER","articleDesignationCourte":"ART. PREMIER","articleDesignation":"ARTICLE PREMIER","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2457.asp#D_Article_1er"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":"Apres","numero":"9","alineaDesignation":"Apr\u00e8s l\u0027alin\u00e9a 9"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EApr\u0026#x00E8;s\u0026nbsp;l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;9, ins\u0026#x00E9;rer l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a suivant\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Quelles que soient les \u0026#x00E9;ventuelles \u0026#x00E9;volutions l\u0026#x00E9;gislatives sur la fin de vie, l\u0026#x2019;accompagnement et les soins palliatifs restent distincts et ind\u0026#x00E9;pendants, dans le principe directeur, la pratique, l\u0026#x2019;organisation, l\u0026#x2019;unit\u0026#x00E9; m\u0026#x00E9;dicale et le lieu consacr\u0026#x00E9;, de toutes les autres pratiques qui peuvent concerner la fin de vie, en particulier le suicide assist\u0026#x00E9; et l\u0026#x2019;euthanasie.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe malade doit se sentir prot\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9; et \u0026#x00E0; distance de tous risques de subir une quelconque pression pour \u0026#x00AB;\u0026nbsp;partir\u0026nbsp;\u0026#x00BB; et\/ ou d\u0026#x2019;\u0026#x00EA;tre \u0026#x00AB;\u0026nbsp;aid\u0026#x00E9;\u0026nbsp;\u0026#x00BB; \u0026#x00E0; mourir.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELa logique de l\u0026#x2019;accompagnement et des soins palliatifs \u0026#x00E9;tant \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;oppos\u0026#x00E9; de la logique de \u0026#x00AB;\u0026nbsp;l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir\u0026nbsp;\u0026#x00BB;, si elle venait \u0026#x00E0; \u0026#x00EA;tre l\u0026#x00E9;galis\u0026#x00E9;e, ces deux pratiques ne peuvent \u0026#x00EA;tre assur\u0026#x00E9;es par les m\u0026#x00EA;mes membres du personnel soignant et ne peuvent co-exister dans la m\u0026#x00EA;me unit\u0026#x00E9; et le m\u0026#x00EA;me lieu. Compte-tenu de sa vuln\u0026#x00E9;rabilit\u0026#x00E9;, le malade et sa famille doivent en effet pleinement confiant dans les intentions et actions d\u0026#x2019;accompagnement du personnel soignant.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe malade doit \u0026#x00E9;galement se sentir en confiance vis-\u0026#x00E0;-vis des membres de son entourage personnel\/familial qui pourraient exercer une pression sur le personnel soignant. Si les lieux sont compl\u0026#x00E8;tement distincts, il ne craindra rien et sera serein pour ses derniers instants. Son entourage personnel\/familial sera en outre lui-m\u0026#x00EA;me prot\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9; de toute id\u0026#x00E9;e de faire \u0026#x00E9;courter la fin de vie du malade.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-11","datePublication":"2026-02-16","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-02-17T18:37:55+01:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2457P0D1N000012?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30301","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{"idDiscussion":"86815","typePosition":"Premier"},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}