{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2520P0D1N000002","chronotag":"1774537740821","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"2","numeroOrdreDepot":"2","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2520P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2520","triAmendement":"laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA642988","groupePolitiqueRef":"PO845401","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA841495","PA793238","PA793246","PA841139","PA793592","PA794354","PA841837","PA793904","PA794590","PA841825","PA719436","PA842227","PA793298","PA841575","PA841479","PA793432","PA796118","PA794562","PA842279","PA793374","PA793158","PA794434","PA841645","PA842001","PA720822","PA720668","PA794886","PA796042","PA793844","PA841487","PA841131","PA793182","PA793134","PA840075","PA720468","PA794198","PA840159","PA793548","PA795644","PA841613","PA793166","PA793928","PA794762","PA793146","PA840135","PA842073","PA841761","PA841621","PA840143","PA840801","PA794678","PA793892","PA841737","PA796034","PA793832","PA793102","PA841605","PA793362","PA794418","PA840757","PA841451","PA794734","PA793218","PA795900","PA793632","PA842085","PA794598","PA841439","PA794030","PA841749","PA841075","PA840869","PA795912","PA720614","PA796026","PA840857","PA793290","PA793608","PA841873","PA840967","PA793672","PA721932","PA795974","PA841587","PA841563","PA794530","PA840837","PA794770","PA793314","PA793330","PA793616","PA793852","PA840915","PA793696","PA793354","PA795786","PA794322","PA795552","PA794670","PA841199","PA794582","PA793656","PA795966","PA793230","PA793254","PA841955","PA841981","PA794442","PA795410","PA842097","PA794894","PA794570","PA794954","PA796050","PA842255","PA793382","PA795778","PA794502","PA841553","PA840781","PA794946"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;de\u0026#160;L\u0026#233;pinau,  M.\u0026#160;Amblard, M.\u0026#160;Barth\u0026#232;s, M.\u0026#160;Falcon, M.\u0026#160;Gabarron, Mme\u0026#160;Grangier, Mme\u0026#160;Laporte, M.\u0026#160;Le\u0026#160;Bourgeois, M.\u0026#160;Lopez-Liguori, M.\u0026#160;Loubet, M.\u0026#160;Patrice\u0026#160;Martin, M.\u0026#160;Meizonnet, M.\u0026#160;Rivi\u0026#232;re, M.\u0026#160;Tivoli, M.\u0026#160;Vos, M.\u0026#160;Weber, M.\u0026#160;Allisio, Mme\u0026#160;Auzanot, M.\u0026#160;Ballard, Mme\u0026#160;Bamana, M.\u0026#160;Baubry, M.\u0026#160;Beaurain, M.\u0026#160;Bentz, M.\u0026#160;Bernhardt, M.\u0026#160;Bigot, M.\u0026#160;Bilde, M.\u0026#160;Blairy, Mme\u0026#160;Blanc, M.\u0026#160;Boccaletti, Mme\u0026#160;Bordes, M.\u0026#160;Boulogne, Mme\u0026#160;Bouquin, M.\u0026#160;Bovet, M.\u0026#160;Buisson, M.\u0026#160;Casterman, M.\u0026#160;Chenu, M.\u0026#160;Chudeau, M.\u0026#160;Clavet, Mme\u0026#160;Colombier, Mme\u0026#160;Da\u0026#160;Conceicao\u0026#160;Carvalho, M.\u0026#160;de\u0026#160;Fleurian, M.\u0026#160;Dessigny, Mme\u0026#160;Diaz, Mme\u0026#160;Dogor-Such, M.\u0026#160;Dragon, M.\u0026#160;Dufosset, M.\u0026#160;Dussausaye, M.\u0026#160;Dutremble, M.\u0026#160;Evrard, M.\u0026#160;Florquin, M.\u0026#160;Fouquart, M.\u0026#160;Frapp\u0026#233;, Mme\u0026#160;Galzy, M.\u0026#160;Gery, M.\u0026#160;Giletti, M.\u0026#160;Gillet, M.\u0026#160;Christian\u0026#160;Girard, M.\u0026#160;Golliot, M.\u0026#160;Gonzalez, Mme\u0026#160;Florence\u0026#160;Goulet, Mme\u0026#160;Griseti, M.\u0026#160;Guibert, M.\u0026#160;Guiniot, M.\u0026#160;Guitton, Mme\u0026#160;Hamelet, M.\u0026#160;Houssin, M.\u0026#160;Humbert, M.\u0026#160;Jacobelli, M.\u0026#160;Jenft, M.\u0026#160;Jolly, Mme\u0026#160;Joncour, Mme\u0026#160;Josserand, Mme\u0026#160;Joubert, Mme\u0026#160;Lavalette, Mme\u0026#160;Le\u0026#160;Pen, Mme\u0026#160;Lechanteux, Mme\u0026#160;Lechon, Mme\u0026#160;Lelouis, Mme\u0026#160;Levavasseur, M.\u0026#160;Limongi, M.\u0026#160;Lioret, Mme\u0026#160;Loir, Mme\u0026#160;Lorho, M.\u0026#160;Lottiaux, M.\u0026#160;David\u0026#160;Magnier, Mme\u0026#160;Marais-Beuil, M.\u0026#160;Marchio, M.\u0026#160;Markowsky, Mme\u0026#160;Martinez, Mme\u0026#160;Alexandra\u0026#160;Masson, M.\u0026#160;Bryan\u0026#160;Masson, M.\u0026#160;Mauvieux, M.\u0026#160;Meurin, M.\u0026#160;Monnier, M.\u0026#160;Muller, Mme\u0026#160;M\u0026#233;lin, Mme\u0026#160;M\u0026#233;nach\u0026#233;, M.\u0026#160;M\u0026#233;nag\u0026#233;, M.\u0026#160;Odoul, Mme\u0026#160;Parmentier, M.\u0026#160;Perez, M.\u0026#160;Pfeffer, Mme\u0026#160;Pollet, M.\u0026#160;Rambaud, Mme\u0026#160;Ranc, M.\u0026#160;Rancoule, M.\u0026#160;Renault, Mme\u0026#160;Rimbert, Mme\u0026#160;Robert-Dehault, Mme\u0026#160;Roullaud, Mme\u0026#160;Roy, Mme\u0026#160;Sabatini, M.\u0026#160;Sabatou, M.\u0026#160;Salmon, M.\u0026#160;Schreck, Mme\u0026#160;Sicard, M.\u0026#160;Emmanuel\u0026#160;Tach\u0026#233;, M.\u0026#160;Jean-Philippe\u0026#160;Tanguy, M.\u0026#160;Taverne, M.\u0026#160;Tesson, M.\u0026#160;Tonussi et M.\u0026#160;Villedieu"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 2","articleDesignationCourte":"ART. 2","articleDesignation":"ARTICLE 2","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2520.asp#D_Article_2"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ER\u0026#x00E9;diger ainsi cet article\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;311\u0026#x2011;1\u0026#x2011;1 du code rural et de la p\u0026#x00EA;che maritime est ainsi modifi\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;1\u0026#x00B0;\u0026nbsp;La premi\u0026#x00E8;re phrase est ainsi modifi\u0026#x00E9;e\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ea)\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;Le mot\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;anormal\u0026nbsp;\u0026#x00BB; est remplac\u0026#x00E9; par le mot\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;all\u0026#x00E9;gu\u0026#x00E9;\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Eb)\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x00C0; la fin, les mots\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;existant ant\u0026#x00E9;rieurement \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;acte transf\u0026#x00E9;rant la propri\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; ou octroyant la jouissance du bien ou, \u0026#x00E0; d\u0026#x00E9;faut d\u0026#x2019;acte, \u0026#x00E0; la date d\u0026#x2019;entr\u0026#x00E9;e en possession du bien par la personne l\u0026#x00E9;s\u0026#x00E9;e\u0026nbsp;\u0026#x00BB; sont supprim\u0026#x00E9;s\u0026nbsp;;\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;2\u0026#x00B0;\u0026nbsp;La seconde phrase est supprim\u0026#x00E9;e.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003EAmendement\u0026nbsp;de simplification, visant \u0026#x00E0; r\u0026#x00E9;pondre aux demandes des syndicats agricoles. Aujourd\u0026#x2019;hui, rien ne justifie de sanctionner l\u0026#x2019;activit\u0026#x00E9; agricole en vertu de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;1253 du code civil.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026#x2019;objectif est de s\u0026#x00E9;curiser l\u0026#x2019;exercice des activit\u0026#x00E9;s agricoles, r\u0026#x00E9;guli\u0026#x00E8;rement expos\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; une multiplication de contentieux fond\u0026#x00E9;s sur des nuisances inh\u0026#x00E9;rentes \u0026#x00E0; la production\u0026nbsp;: bruits li\u0026#x00E9;s aux engins et aux p\u0026#x00E9;riodes de travaux, odeurs d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;levage ou d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;pandage, poussi\u0026#x00E8;res, circulation saisonni\u0026#x00E8;re, ou encore horaires contraints par la m\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;o et les cycles biologiques. Ces contraintes, indissociables du travail de la terre, ne peuvent \u0026#x00EA;tre assimil\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; des comportements fautifs alors m\u0026#x00EA;me que l\u0026#x2019;agriculture est une activit\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;int\u0026#x00E9;r\u0026#x00EA;t g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;ral, essentielle \u0026#x00E0; la souverainet\u0026#x00E9; alimentaire et \u0026#x00E0; la vitalit\u0026#x00E9; des territoires ruraux.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDans un contexte de pression fonci\u0026#x00E8;re, d\u0026#x2019;urbanisation diffuse et de multiplication des conflits d\u0026#x2019;usage entre nouveaux riverains et exploitants, l\u0026#x2019;ins\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; juridique qui p\u0026#x00E8;se sur les agriculteurs fragilise la p\u0026#x00E9;rennit\u0026#x00E9; des exploitations, d\u0026#x00E9;courage l\u0026#x2019;investissement et complique la transmission. Le droit doit donc reconna\u0026#x00EE;tre explicitement que les nuisances directement li\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; une activit\u0026#x00E9; agricole ne sauraient, par principe, caract\u0026#x00E9;riser un trouble anormal ouvrant droit \u0026#x00E0; r\u0026#x00E9;paration.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECette clarification permet de r\u0026#x00E9;tablir un \u0026#x00E9;quilibre raisonnable entre la protection de la vie priv\u0026#x00E9;e des riverains et la n\u0026#x00E9;cessit\u0026#x00E9; de garantir la continuit\u0026#x00E9; de l\u0026#x2019;activit\u0026#x00E9; agricole, d\u0026#x00E8;s lors que celle-ci est exerc\u0026#x00E9;e conform\u0026#x00E9;ment aux r\u0026#x00E8;gles applicables et dans le respect des prescriptions sanitaires et environnementales. Elle contribue enfin \u0026#x00E0; limiter les strat\u0026#x00E9;gies contentieuses et \u0026#x00E0; pacifier les relations de voisinage en milieu rural.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0027amendement propos\u0026#x00E9; \u0026#x00E9;galement de remplacer le terme \u0022anormal\u0022 du premier alin\u0026#x00E9;a de l\u0027article 311-1-1 par le terme \u0022all\u0026#x00E9;gu\u0026#x00E9;\u0022, pour en s\u0026#x00E9;curiser l\u0027application et \u0026#x00E9;viter de porter une accusation sur les exploitations agricoles. Cette substitution vise \u0026#x00E0; mieux refl\u0026#x00E9;ter la r\u0026#x00E9;alit\u0026#x00E9; contentieuse de ces situations, dans lesquelles le trouble est avant tout affirm\u0026#x00E9; par une partie avant d\u0026#x2019;\u0026#x00EA;tre, le cas \u0026#x00E9;ch\u0026#x00E9;ant, caract\u0026#x00E9;ris\u0026#x00E9; par le juge. Cette \u0026#x00E9;volution r\u0026#x00E9;dactionnelle permet de rappeler que la qualification d\u0026#x2019;un trouble rel\u0026#x00E8;ve de l\u0026#x2019;appr\u0026#x00E9;ciation juridictionnelle et ne saurait \u0026#x00EA;tre pr\u0026#x00E9;sum\u0026#x00E9;e du seul fait de son invocation.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-02-26","datePublication":"2026-03-25","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-03-26T16:08:49+01:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2520P0D1N000002?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30404","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"37455","typePosition":"Dernier"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}