{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000301","chronotag":"1782738606022","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"301","numeroOrdreDepot":"301","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2797P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2797","triAmendement":"csaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaik","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA841543","groupePolitiqueRef":"PO845485","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA840817","PA267763","PA795244","PA841931","PA607619","PA721110","PA793796","PA721474"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Bodart,  M.\u0026#160;Bruneau, M.\u0026#160;Bataille, M.\u0026#160;Lenormand, M.\u0026#160;Mazaury, M.\u0026#160;Molac, Mme\u0026#160;Sanquer, M.\u0026#160;Taupiac et M.\u0026#160;Viry"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 2 bis","articleDesignationCourte":"ART. 2 BIS","articleDesignation":"ARTICLE 2 BIS","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2797.asp#D_Article_2_bis"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":"Apres","numero":"17","alineaDesignation":"Apr\u00e8s l\u0027alin\u00e9a 17"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EApr\u0026#x00E8;s l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;17, ins\u0026#x00E9;rer les deux alin\u0026#x00E9;as suivants\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Ne rel\u0026#x00E8;vent pas de l\u0026#x2019;activit\u0026#x00E9; mentionn\u0026#x00E9;e au premier alin\u0026#x00E9;a les prestations qui n\u0026#x2019;emportent ni mise en relation des parties ni n\u0026#x00E9;gociation des contrats ou accords mentionn\u0026#x00E9;s aux\u0026nbsp;1\u0026#x00B0; \u0026#x00E0; 3\u0026#x00B0; du pr\u0026#x00E9;sent article, telles que la d\u0026#x00E9;tection, l\u0026#x2019;accompagnement du sportif et de son entourage, la pr\u0026#x00E9;paration et le suivi de la performance, le conseil et la gestion de l\u0026#x2019;image,\u0026nbsp;et de n\u0026#x00E9;gociation de contrats commerciaux.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Ces prestations peuvent \u0026#x00EA;tre assur\u0026#x00E9;es par l\u0026#x2019;agent sportif, par la soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; ou les soci\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;s mentionn\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;222\u0026#x2011;8 ou par leurs collaborateurs.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003EAmendement de repli.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECet amendement\u0026nbsp;vise \u0026#x00E0; consacrer dans la loi le p\u0026#x00E9;rim\u0026#x00E8;tre de l\u0027activit\u0026#x00E9;\u0026nbsp;des agents sportifs tel que l\u0027interpr\u0026#x00E8;te la Cour de cassation, qui le circonscrit \u0026#x00E0; la seule mise en relation, \u0026#x00E0; titre on\u0026#x00E9;reux, des parties, soit une activit\u0026#x00E9; d\u0027entremise. Cette d\u0026#x00E9;limitation est identique \u0026#x00E0; celle retenue par la r\u0026#x00E9;glementation internationale, qui distingue les services d\u0027agent proprement dits des \u0026#x00AB; autres services \u0026#x00BB; (d\u0026#x00E9;tection, accompagnement, performance, image, conseil) qui n\u0027en rel\u0026#x00E8;vent pas.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELa s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; juridique des acteurs commande de lever toute ambigu\u0026#x00EF;t\u0026#x00E9; sur ce point : les prestations d\u0027accompagnement, qui constituent l\u0027essentiel de l\u0027activit\u0026#x00E9; d\u0027une structure moderne, ne sauraient \u0026#x00EA;tre assimil\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; un exercice de la profession d\u0026#x00E8;s lors qu\u0027elles n\u0027emportent ni mise en relation ni n\u0026#x00E9;gociation des contrats vis\u0026#x00E9;s. Pour pr\u0026#x00E9;venir tout d\u0026#x00E9;tournement, l\u0027exclusion est doublement born\u0026#x00E9;e : elle ne vaut que pour les prestations d\u0026#x00E9;pourvues de lien direct avec l\u0027op\u0026#x00E9;ration de placement ou de mutation, de sorte qu\u0027aucune r\u0026#x00E9;mun\u0026#x00E9;ration attach\u0026#x00E9;e, f\u0026#x00FB;t\u0026#x2011;ce indirectement, \u0026#x00E0; la conclusion d\u0027un contrat de travail, \u0026#x00E0; sa prolongation ou \u0026#x00E0; une mutation ne peut s\u0027y abriter.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-25","datePublication":"2026-06-29","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Retir\u00e9"}},"dateSort":"2026-06-29T15:09:47+02:00","sort":"Retir\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2797P0D1N000301?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30778","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}