{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2915P0D1N000823","chronotag":"1782572498570","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"823","numeroOrdreDepot":"823","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2915P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2915","triAmendement":"icaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarcqi","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA722102","groupePolitiqueRef":"PO845407","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA795962","PA267200","PA719550","PA795050"]},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Vidal,  Mme\u0026#160;Missoffe, M.\u0026#160;Huyghe, Mme\u0026#160;Liliana\u0026#160;Tanguy et Mme\u0026#160;Panosyan-Bouvet"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 14","articleDesignationCourte":"ART. 14","articleDesignation":"ARTICLE 14","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2915.asp#D_Article_14"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"6","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 6"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; la fin de l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;6, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;le responsable de l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tablissement ou du service est tenu d\u0026#x2019;y permettre\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eles mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;la mise en \u0026#x0153;uvre des dispositions pr\u0026#x00E9;vues aux articles L.\u0026nbsp;1111\u0026#x2011;12\u0026#x2011;3 et L.\u0026nbsp;1111\u0026#x2011;12\u0026#x2011;4 ne peut \u0026#x00EA;tre impos\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tablissement si celle-ci est incompatible avec son projet d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tablissement.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, r\u0026#x00E9;diger ainsi les alin\u0026#x00E9;as\u0026nbsp;7 et 8\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Ces dispositions sont alors mises en \u0026#x0153;uvre dans une structure ou un dispositif recens\u0026#x00E9; par l\u0026#x2019;agence r\u0026#x00E9;gionale de sant\u0026#x00E9; territorialement comp\u0026#x00E9;tente, dans des conditions garantissant la continuit\u0026#x00E9; de l\u0026#x2019;accompagnement, la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; juridique et le respect de la volont\u0026#x00E9; de la personne qui en fait la demande.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Dans ce cas, l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tablissement assure, sans d\u0026#x00E9;lai, l\u0026#x2019;information de la personne concern\u0026#x00E9;e et son orientation vers une structure ou un dispositif permettant l\u0026#x2019;exercice effectif de ses droits.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; garantir que les \u0026#x00E9;tablissements de sant\u0026#x00E9; et les \u0026#x00E9;tablissements ou services sociaux et m\u0026#x00E9;dico-sociaux mentionn\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0027article L. 312-1 du code de l\u0027action sociale et des familles ne soient pas contraints de mettre en \u0026#x0153;uvre l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir lorsque celle-ci est incompatible avec leur projet d\u0027\u0026#x00E9;tablissement, d\u0026#x00E8;s lors que l\u0027offre existe par ailleurs sur le territoire afin que le droit \u0026#x00E0; l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir puisse \u0026#x00EA;tre effectivement garanti.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EDe nombreux \u0026#x00E9;tablissements, en particulier ceux sp\u0026#x00E9;cialis\u0026#x00E9;s dans l\u0027accompagnement et les soins palliatifs, ont construit leur identit\u0026#x00E9; et leur savoir-faire professionnel autour d\u0027une philosophie des soins qui ne saurait int\u0026#x00E9;grer la mise en \u0026#x0153;uvre de l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir sans porter atteinte \u0026#x00E0; leur coh\u0026#x00E9;sion institutionnelle et \u0026#x00E0; la relation de confiance qu\u0027ils ont nou\u0026#x00E9;e avec les patients et leurs familles. C\u0027est le cas par exemple de la Maison m\u0026#x00E9;dicale Jeanne Garnier, \u0026#x00E9;tablissement priv\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; but non lucratif qui a accompagn\u0026#x00E9; pr\u0026#x00E8;s de 30 000 malades en soins palliatifs au cours des trente derni\u0026#x00E8;res ann\u0026#x00E9;es : ses \u0026#x00E9;quipes ont fait savoir que l\u0027id\u0026#x00E9;e qu\u0027une \u0026#x00E9;quipe ext\u0026#x00E9;rieure vienne mettre en \u0026#x0153;uvre, dans leurs locaux, la mort provoqu\u0026#x00E9;e d\u0027un patient qu\u0027elles accompagnent suscitait d\u0027ores et d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; un profond d\u0026#x00E9;sarroi en leur sein.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl est donc essentiel de reconna\u0026#x00EE;tre \u0026#x00E0; ces \u0026#x00E9;tablissements la possibilit\u0026#x00E9; de faire valoir une clause de conscience institutionnelle, \u0026#x00E0; l\u0027image de la clause de conscience individuelle reconnue aux professionnels de sant\u0026#x00E9;, sans pour autant priver les patients de l\u0027exercice effectif de leurs droits.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EC\u0027est pourquoi le pr\u0026#x00E9;sent amendement pr\u0026#x00E9;voit que, lorsqu\u0027un \u0026#x00E9;tablissement ne peut mettre en \u0026#x0153;uvre ces dispositions, la prise en charge soit assur\u0026#x00E9;e par une structure ou un dispositif recens\u0026#x00E9; par l\u0027agence r\u0026#x00E9;gionale de sant\u0026#x00E9; territorialement comp\u0026#x00E9;tente, dans des conditions garantissant la continuit\u0026#x00E9; de l\u0027accompagnement, la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; juridique de la proc\u0026#x00E9;dure et le respect de la volont\u0026#x00E9; de la personne. L\u0027amendement impose en outre \u0026#x00E0; l\u0027\u0026#x00E9;tablissement concern\u0026#x00E9; d\u0027informer sans d\u0026#x00E9;lai la personne et de l\u0027orienter vers une structure lui permettant l\u0027exercice effectif de ses droits.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECet amendement vise ainsi \u0026#x00E0; concilier le respect de l\u0027identit\u0026#x00E9;, de l\u0027histoire et de l\u0027engagement des \u0026#x00E9;quipes de ces \u0026#x00E9;tablissements avec la garantie effective des droits reconnus par la loi aux personnes qui souhaitent recourir \u0026#x00E0; l\u0027aide \u0026#x00E0; mourir.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-17","datePublication":"2026-06-24","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-06-27T17:01:26+02:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2915P0D1N000823?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30867","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"39831","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{"idDiscussion":"91463","typePosition":"Milieu"},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}