{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2915P0D1N001060","chronotag":"1782464136411","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"1060","numeroOrdreDepot":"1060","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2915P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17BTC2915","triAmendement":"bkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaabi","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA795844","groupePolitiqueRef":"PO845413","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA841251","PA794786","PA795310","PA720846","PA841191","PA795466","PA794106","PA795516","PA841947","PA841515","PA841215","PA795318"]},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Erodi,  Mme\u0026#160;Feld, M.\u0026#160;Fernandes, Mme\u0026#160;Guett\u0026#233;, M.\u0026#160;Lachaud, Mme\u0026#160;Nosb\u0026#233;, Mme\u0026#160;Soudais, Mme\u0026#160;Taurinya, M.\u0026#160;Laisney, Mme\u0026#160;Hamdane, M.\u0026#160;Le\u0026#160;Coq, Mme\u0026#160;Mesmeur et M.\u0026#160;Boyard"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 5","articleDesignationCourte":"ART. 5","articleDesignation":"ARTICLE 5","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2915.asp#D_Article_5"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"4","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 4"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Compl\u0026#x00E9;ter l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;4 par la phrase suivante\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Cette demande peut \u0026#x00EA;tre formul\u0026#x00E9;e ou confirm\u0026#x00E9;e, en application du\u0026nbsp;5\u0026#x00B0; de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;1111\u0026#x2011;12\u0026#x2011;2, par l\u0026#x2019;interm\u0026#x00E9;diaire de ses directives anticip\u0026#x00E9;es ou de sa personne de confiance.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, compl\u0026#x00E9;ter cet article par l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a suivant\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;III.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;article\u0026nbsp;18 de la pr\u0026#x00E9;sente loi n\u0026#x2019;est pas applicable aux personnes demandant \u0026#x00E0; acc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir par l\u0026#x2019;interm\u0026#x00E9;diaire de leurs directives anticip\u0026#x00E9;es ou de leur personne de confiance.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement vise \u0026#x00E0; permettre d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir, dans les cas o\u0026#x00F9; la situation ne permet pas une expression r\u0026#x00E9;it\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;e en pleine conscience, par la possibilit\u0026#x00E9; que le patient exprime sa volont\u0026#x00E9; via des directives anticip\u0026#x00E9;es ou via la personne de confiance.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EEn effet, la loi Claeys-Leonetti met \u0026#x00E0; disposition les directives anticip\u0026#x00E9;es et la d\u0026#x00E9;signation de la personne de confiance, pour permettre d\u0026#x2019;exprimer ses choix en mati\u0026#x00E8;re de fin de vie. Il est donc n\u0026#x00E9;cessaire que les situations o\u0026#x00F9; la volont\u0026#x00E9; de la personne est exprim\u0026#x00E9;e par des directives anticip\u0026#x00E9;es et\/ou par sa personne de confiance soient pr\u0026#x00E9;vues dans la d\u0026#x00E9;finition de l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EAinsi, si son souhait explicite d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir dans une situation donn\u0026#x00E9;e est indiqu\u0026#x00E9; dans les directives anticip\u0026#x00E9;es et confirme une volont\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir, d\u0026#x2019;autant plus si cette volont\u0026#x00E9; peut \u0026#x00EA;tre confirm\u0026#x00E9;e par une personne de confiance, une personne ne doit pas \u0026#x00EA;tre emp\u0026#x00EA;ch\u0026#x00E9;e d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir parce qu\u0026#x2019;elle n\u0026#x2019;est plus consciente ou n\u0026#x2019;a plus son discernement. Dans le cas contraire, cette loi risquerait de priver des personnes victimes d\u0026#x2019;accidents, d\u0026#x2019;AVC, de maladies d\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;ratives \u0026#x00E0; d\u0026#x00E9;g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rescence acc\u0026#x00E9;l\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;e, et de toute personne qui ne se trouve plus en pleine conscience, quelle qu\u0026#x2019;en soit la cause, au moment de r\u0026#x00E9;it\u0026#x00E9;rer sa volont\u0026#x00E9;, d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir, alors qu\u0026#x2019;elles en exprimaient explicitement le souhait au moment o\u0026#x00F9; elles \u0026#x00E9;taient encore en pleine conscience. Dans les situations o\u0026#x00F9; la personne est consciente mais priv\u0026#x00E9;e de discernement, mais o\u0026#x00F9; elle exprimerait d\u0026#x2019;une mani\u0026#x00E8;re ou d\u0026#x2019;une autre un refus, le processus doit \u0026#x00EA;tre suspendu pour ne pas lui imposer une d\u0026#x00E9;cision dont elle ne voudrait plus.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EPour des questions de recevabilit\u0026#x00E9; financi\u0026#x00E8;re, le pr\u0026#x00E9;sent amendement est contraint d\u0026#x2019;exclure la charge relative aux actes pris en charge par l\u0026#x2019;Assurance Maladie. N\u0026#x00E9;anmoins, nous r\u0026#x00E9;affirmons notre position en faveur d\u0026#x2019;une prise en charge int\u0026#x00E9;grale des actes relatifs \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;aide \u0026#x00E0; mourir, quelles qu\u0026#x2019;en soient les conditions.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-18","datePublication":"2026-06-22","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Rejet\u00e9"}},"dateSort":"2026-06-26T10:55:31+02:00","sort":"Rejet\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2915P0D1N001060?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30767","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"39571","typePosition":"Dernier"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}