{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2984P0D1N000334","chronotag":"1783702361959","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"334","numeroOrdreDepot":"334","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2984P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17BTC2984","triAmendement":"oubaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA332523","groupePolitiqueRef":"PO845425","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Dalloz"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 17","articleDesignationCourte":"ART. 17","articleDesignation":"ARTICLE 17","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2984.asp#D_Article_17"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ER\u0026#x00E9;tablir cet article dans la r\u0026#x00E9;daction suivante\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;I.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;241\u0026#x2011;1 du code de la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; int\u0026#x00E9;rieure est ainsi modifi\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;1\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Aux premier et troisi\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;as, apr\u0026#x00E8;s la premi\u0026#x00E8;re occurrence du mot\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;nationale\u0026nbsp;\u0026#x00BB;, sont ins\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;s les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;et des douanes\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;2\u0026#x00B0;\u0026nbsp;La derni\u0026#x00E8;re phrase du quatri\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a est\u0026nbsp;compl\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;e\u0026nbsp;par les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;et le ministre charg\u0026#x00E9; des douanes\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;3\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Au cinqui\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a, les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;de la police nationale\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;et les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;de la gendarmerie nationale\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;sont supprim\u0026#x00E9;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;II.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Le chapitre\u0026nbsp;VII du titre\u0026nbsp;I\u003Csup\u003Eer\u003C\/sup\u003E\u0026nbsp;du code de la voirie routi\u0026#x00E8;re est compl\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; par des articles\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;117\u0026#x2011;2 et\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;117\u0026#x2011;3 ainsi r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;s\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Art.\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;117\u0026#x2011;2.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Dans l\u0026#x2019;exercice de leurs missions, les agents des gestionnaires du r\u0026#x00E9;seau routier peuvent proc\u0026#x00E9;der, au moyen de cam\u0026#x00E9;ras embarqu\u0026#x00E9;es sur les v\u0026#x00E9;hicules et les mat\u0026#x00E9;riels roulants d\u0026#x2019;intervention, \u0026#x00E0; un enregistrement de leurs interventions sur les autoroutes et routes express dont ils assurent la gestion.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les traitements pr\u0026#x00E9;vus au pr\u0026#x00E9;sent article ont exclusivement pour finalit\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;assurer la pr\u0026#x00E9;vention et l\u0026#x2019;analyse des accidents routiers au cours de ces interventions ainsi que la formation des agents et de leur hi\u0026#x00E9;rarchie. D\u0026#x00E8;s lors que ces images sont utiles \u0026#x00E0; la coordination des interventions, elles peuvent \u0026#x00EA;tre transmises en temps r\u0026#x00E9;el au centre op\u0026#x00E9;rationnel.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les images collect\u0026#x00E9;es peuvent faire l\u0026#x2019;objet de traitements algorithmiques ayant pour seul objet l\u0026#x2019;analyse de la trajectoire des v\u0026#x00E9;hicules et de leur vitesse afin d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;mettre une alerte aux usagers et aux agents dans une situation \u0026#x00E0; risque.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;enregistrement n\u0026#x2019;est pas permanent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les enregistrements comportant des donn\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; caract\u0026#x00E8;re personnel,\u0026nbsp;hors\u0026nbsp;les cas o\u0026#x00F9; ils sont utilis\u0026#x00E9;s dans le cadre d\u0026#x2019;une proc\u0026#x00E9;dure judiciaire, administrative ou disciplinaire, sont effac\u0026#x00E9;s ou anonymis\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;issue d\u0026#x2019;un d\u0026#x00E9;lai de trente\u0026nbsp;jours.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les cam\u0026#x00E9;ras sont fournies par le service et le public est inform\u0026#x00E9;, par une signal\u0026#x00E9;tique sp\u0026#x00E9;cifique, de l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;quipement du v\u0026#x00E9;hicule ou du mat\u0026#x00E9;riel roulant par une cam\u0026#x00E9;ra. Une information g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rale du public sur l\u0026#x2019;emploi de ces cam\u0026#x00E9;ras est organis\u0026#x00E9;e par le ministre charg\u0026#x00E9; des transports.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les modalit\u0026#x00E9;s d\u0026#x2019;application du pr\u0026#x00E9;sent article et d\u0026#x2019;utilisation des donn\u0026#x00E9;es collect\u0026#x00E9;es sont pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;es par d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la Commission nationale de l\u0026#x2019;informatique et des libert\u0026#x00E9;s. Ce d\u0026#x00E9;cret d\u0026#x00E9;termine les mesures techniques mises en \u0026#x0153;uvre pour garantir la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; des enregistrements et assurer la tra\u0026#x00E7;abilit\u0026#x00E9; des acc\u0026#x00E8;s aux images.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Art.\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;117\u0026#x2011;3.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Les agents des gestionnaires du r\u0026#x00E9;seau routier peuvent proc\u0026#x00E9;der, au moyen de cam\u0026#x00E9;ras individuelles, \u0026#x00E0; un enregistrement audiovisuel dans le cadre des missions qu\u0026#x2019;ils exercent au profit des gestionnaires lorsque se produit ou est susceptible de se produire, sur le r\u0026#x00E9;seau dont ils rel\u0026#x00E8;vent, un incident, eu \u0026#x00E9;gard aux circonstances ou au comportement des personnes concern\u0026#x00E9;es.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les enregistrements ont pour finalit\u0026#x00E9; la pr\u0026#x00E9;vention des incidents au cours des interventions des agents mentionn\u0026#x00E9;s au premier alin\u0026#x00E9;a, le constat des infractions et la poursuite de leurs auteurs par la collecte de preuves ainsi que la formation et la p\u0026#x00E9;dagogie des agents.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;enregistrement n\u0026#x2019;est pas permanent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;enregistrement ne peut avoir lieu hors du domaine public routier o\u0026#x00F9; les agents exercent leurs missions.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les cam\u0026#x00E9;ras sont fournies par le service et port\u0026#x00E9;es de fa\u0026#x00E7;on apparente par les agents mentionn\u0026#x00E9;s au m\u0026#x00EA;me premier alin\u0026#x00E9;a. Un signal visuel sp\u0026#x00E9;cifique indique si la cam\u0026#x00E9;ra enregistre. Le d\u0026#x00E9;clenchement de l\u0026#x2019;enregistrement fait l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;une information des personnes enregistr\u0026#x00E9;es, sauf si les circonstances l\u0026#x2019;interdisent. Une information g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rale du public sur l\u0026#x2019;emploi de ces cam\u0026#x00E9;ras est organis\u0026#x00E9;e par le ministre charg\u0026#x00E9; des transports. Les personnes auxquelles les cam\u0026#x00E9;ras individuelles sont fournies ne peuvent avoir acc\u0026#x00E8;s directement aux enregistrements auxquels elles proc\u0026#x00E8;dent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les enregistrements audiovisuels,\u0026nbsp;hors\u0026nbsp;le cas o\u0026#x00F9; ils sont utilis\u0026#x00E9;s dans le cadre d\u0026#x2019;une proc\u0026#x00E9;dure judiciaire, administrative ou disciplinaire, sont effac\u0026#x00E9;s ou anonymis\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;issue d\u0026#x2019;un d\u0026#x00E9;lai de trente\u0026nbsp;jours.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les modalit\u0026#x00E9;s d\u0026#x2019;application du pr\u0026#x00E9;sent article et d\u0026#x2019;utilisation des donn\u0026#x00E9;es collect\u0026#x00E9;es sont pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;es par d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la Commission nationale de l\u0026#x2019;informatique et des libert\u0026#x00E9;s.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003Cbr\u003EL\u0027article 17\u0026nbsp;du pr\u0026#x00E9;sent projet de loi vise \u0026#x00E0;\u0026nbsp;\u0026#x00E9;tendre l\u0027usage des cam\u0026#x00E9;ras-pi\u0026#x00E9;tons aux agents des douanes. \u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003Cbr\u003EJusqu\u0027\u0026#x00E0; pr\u0026#x00E9;sent, ces dispositifs \u0026#x00E9;taient principalement r\u0026#x00E9;serv\u0026#x00E9;s aux policiers nationaux, aux gendarmes et \u0026#x00E0; certains autres agents exer\u0026#x00E7;ant des missions de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9;. L\u0027article aligne d\u0026#x00E9;sormais les douaniers sur ce r\u0026#x00E9;gime.\u003Cbr\u003E\u0026nbsp;\u003Cbr\u003ESupprim\u0026#x00E9; en Commission des Lois, le pr\u0026#x00E9;sent amendement propose de le r\u0026#x00E9;tablir.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-07-01","datePublication":"2026-07-07","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Non soutenu"}},"dateSort":"2026-07-10T18:52:27+02:00","sort":"Non soutenu"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2984P0D1N000334?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30834","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"40295","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{"idDiscussion":"92387","typePosition":"Milieu"},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}