{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2984P0D1N000904","chronotag":"1783702571969","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"904 (Rect)","numeroOrdreDepot":"904","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"1"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2984P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17BTC2984","triAmendement":"oubaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"Gouvernement","gouvernementRef":"PO873634","acteurRef":{},"groupePolitiqueRef":{},"auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" le Gouvernement"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 17","articleDesignationCourte":"ART. 17","articleDesignation":"ARTICLE 17","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2984.asp#D_Article_17"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ER\u0026#x00E9;tablir cet article dans la r\u0026#x00E9;daction suivante\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;I.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;241\u0026#x2011;1 du code de la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; int\u0026#x00E9;rieure est ainsi modifi\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ea)\u003C\/i\u003E Aux premier et troisi\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;as, apr\u0026#x00E8;s la premi\u0026#x00E8;re occurrence du mot\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;nationale\u0026nbsp;\u0026#x00BB;, sont ins\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;s les mots\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;et des douanes\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Eb)\u003C\/i\u003E La derni\u0026#x00E8;re phrase du quatri\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a est compl\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;e par les mots\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;et le ministre charg\u0026#x00E9; des douanes\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ec)\u003C\/i\u003E Au cinqui\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a, les mots\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;de la police nationale\u0026nbsp;\u0026#x00BB; et les mots\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;de la gendarmerie nationale\u0026nbsp;\u0026#x00BB; sont supprim\u0026#x00E9;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;II\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Le chapitre VII du titre I\u003Csup\u003Eer\u003C\/sup\u003E du code de la voirie routi\u0026#x00E8;re est compl\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; par un article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;117\u0026#x2011;2 ainsi r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Art.\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;117\u0026#x2011;2.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Les agents des gestionnaires du r\u0026#x00E9;seau routier peuvent proc\u0026#x00E9;der, au moyen de cam\u0026#x00E9;ras individuelles, \u0026#x00E0; un enregistrement audiovisuel dans le cadre des missions qu\u0026#x2019;ils exercent au profit des gestionnaires lorsque se produit ou est susceptible de se produire, sur le r\u0026#x00E9;seau dont ils rel\u0026#x00E8;vent, un incident, eu \u0026#x00E9;gard aux circonstances ou au comportement des personnes concern\u0026#x00E9;es.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les enregistrements ont pour finalit\u0026#x00E9; la pr\u0026#x00E9;vention des incidents au cours des interventions des agents, le constat des infractions et la poursuite de leurs auteurs par la collecte de preuves ainsi que la formation et la p\u0026#x00E9;dagogie des agents.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;enregistrement n\u0026#x2019;est pas permanent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;enregistrement ne peut avoir lieu hors du domaine public routier o\u0026#x00F9; les agents exercent leurs missions.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les cam\u0026#x00E9;ras sont fournies par le service et port\u0026#x00E9;es de fa\u0026#x00E7;on apparente par les agents mentionn\u0026#x00E9;s au m\u0026#x00EA;me premier alin\u0026#x00E9;a. Un signal visuel sp\u0026#x00E9;cifique indique si la cam\u0026#x00E9;ra enregistre. Le d\u0026#x00E9;clenchement de l\u0026#x2019;enregistrement fait l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;une information des personnes enregistr\u0026#x00E9;es, sauf si les circonstances l\u0026#x2019;interdisent. Une information g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rale du public sur l\u0026#x2019;emploi de ces cam\u0026#x00E9;ras est organis\u0026#x00E9;e par le ministre charg\u0026#x00E9; des transports. Les personnes auxquelles les cam\u0026#x00E9;ras individuelles sont fournies ne peuvent avoir acc\u0026#x00E8;s directement aux enregistrements auxquels elles proc\u0026#x00E8;dent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les enregistrements audiovisuels, hors le cas o\u0026#x00F9; ils sont utilis\u0026#x00E9;s dans le cadre d\u0026#x2019;une proc\u0026#x00E9;dure judiciaire, administrative ou disciplinaire, sont effac\u0026#x00E9;s ou anonymis\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;issue d\u0026#x2019;un d\u0026#x00E9;lai de trente jours.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les modalit\u0026#x00E9;s d\u0026#x2019;application du pr\u0026#x00E9;sent article et d\u0026#x2019;utilisation des donn\u0026#x00E9;es collect\u0026#x00E9;es sont pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;es par d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la Commission nationale de l\u0026#x2019;informatique et des libert\u0026#x00E9;s.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;III.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; titre exp\u0026#x00E9;rimental, les agents des gestionnaires du r\u0026#x00E9;seau routier peuvent proc\u0026#x00E9;der, dans l\u0026#x2019;exercice de leurs missions, au moyen de cam\u0026#x00E9;ras embarqu\u0026#x00E9;es sur les v\u0026#x00E9;hicules et les mat\u0026#x00E9;riels roulants d\u0026#x2019;intervention, \u0026#x00E0; un enregistrement de leurs interventions sur les autoroutes et routes express dont ils assurent la gestion.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les traitements pr\u0026#x00E9;vus au pr\u0026#x00E9;sent III ont exclusivement pour finalit\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;assurer la pr\u0026#x00E9;vention et l\u0026#x2019;analyse des accidents routiers au cours de ces interventions ainsi que la formation des agents et de leur hi\u0026#x00E9;rarchie.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les images collect\u0026#x00E9;es peuvent faire l\u0026#x2019;objet de traitements algorithmiques ayant pour seul objet l\u0026#x2019;analyse de la trajectoire des v\u0026#x00E9;hicules et de leur vitesse afin d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;mettre une alerte aux usagers et aux agents dans une situation \u0026#x00E0; risque.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les cam\u0026#x00E9;ras embarqu\u0026#x00E9;es sur les v\u0026#x00E9;hicules et les mat\u0026#x00E9;riels roulants d\u0026#x2019;intervention ne peuvent comporter de traitements automatis\u0026#x00E9;s de reconnaissance faciale. Ces dispositifs ne peuvent proc\u0026#x00E9;der \u0026#x00E0; aucun rapprochement, interconnexion ou mise en relation automatis\u0026#x00E9; avec d\u0026#x2019;autres traitements de donn\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; caract\u0026#x00E8;re personnel.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;enregistrement n\u0026#x2019;est pas permanent. Il ne peut \u0026#x00EA;tre d\u0026#x00E9;clench\u0026#x00E9; que lorsqu\u0026#x2019;une intervention est engag\u0026#x00E9;e ou qu\u0026#x2019;un risque est identifi\u0026#x00E9; pour la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; des agents ou des usagers. Il ne peut se poursuivre au-del\u0026#x00E0; de la dur\u0026#x00E9;e strictement n\u0026#x00E9;cessaire \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;accomplissement de cette intervention. Lorsque la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; des agents est menac\u0026#x00E9;e, ou que les n\u0026#x00E9;cessit\u0026#x00E9;s de la coordination de l\u0026#x2019;intervention le justifient, ces images peuvent \u0026#x00EA;tre transmises en temps r\u0026#x00E9;el au centre op\u0026#x00E9;rationnel.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les enregistrements comportant des donn\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; caract\u0026#x00E8;re personnel, hors les cas o\u0026#x00F9; ils sont utilis\u0026#x00E9;s dans le cadre d\u0026#x2019;une proc\u0026#x00E9;dure judiciaire, administrative ou disciplinaire, sont effac\u0026#x00E9;s ou anonymis\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;expiration d\u0026#x2019;un d\u0026#x00E9;lai de trente jours.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les cam\u0026#x00E9;ras sont fournies par le service et le public est inform\u0026#x00E9;, par une signal\u0026#x00E9;tique sp\u0026#x00E9;cifique, de l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;quipement du v\u0026#x00E9;hicule ou du mat\u0026#x00E9;riel roulant par une cam\u0026#x00E9;ra.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EUne information g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rale du public sur l\u0026#x2019;emploi de ces cam\u0026#x00E9;ras est organis\u0026#x00E9;e par le ministre charg\u0026#x00E9; des transports.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les modalit\u0026#x00E9;s d\u0026#x2019;application du pr\u0026#x00E9;sent III et d\u0026#x2019;utilisation des donn\u0026#x00E9;es collect\u0026#x00E9;es sont pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;es par d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la Commission nationale de l\u0026#x2019;informatique et des libert\u0026#x00E9;s. Ce d\u0026#x00E9;cret d\u0026#x00E9;termine les mesures techniques mises en \u0026#x0153;uvre pour garantir la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; des enregistrements et assurer la tra\u0026#x00E7;abilit\u0026#x00E9; des acc\u0026#x00E8;s aux images.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;IV.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;exp\u0026#x00E9;rimentation pr\u0026#x00E9;vue au\u0026nbsp;III est applicable pour une dur\u0026#x00E9;e de cinq ans \u0026#x00E0; compter de l\u0026#x2019;entr\u0026#x00E9;e en vigueur du d\u0026#x00E9;cret mentionn\u0026#x00E9; au dernier alin\u0026#x00E9;a du m\u0026#x00EA;me III.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;V.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;La mise en \u0026#x0153;uvre de l\u0026#x2019;exp\u0026#x00E9;rimentation pr\u0026#x00E9;vue au\u0026nbsp;III fait l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;un rapport d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;valuation remis par le Gouvernement au Parlement au plus tard six mois avant son terme.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; r\u0026#x00E9;tablir l\u0026#x2019;article 17 qui a \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; adopt\u0026#x00E9; par le S\u0026#x00E9;nat.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl reprend, d\u0026#x2019;une part, les dispositions relatives \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;extension aux services douaniers du r\u0026#x00E9;gime de captation embarqu\u0026#x00E9;e pr\u0026#x00E9;vu \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article L. 241-1 du code de la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; int\u0026#x00E9;rieure et, d\u0026#x2019;autre part, les dispositions permettant le recours \u0026#x00E0; des dispositifs de captation audiovisuelle par les agents des gestionnaires du r\u0026#x00E9;seau routier.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ES\u0026#x2019;agissant de ces derniers, le pr\u0026#x00E9;sent amendement conserve l\u0026#x2019;architecture du dispositif introduit par le Gouvernement au S\u0026#x00E9;nat, tout en l\u0026#x2019;enrichissant des garanties compl\u0026#x00E9;mentaires propos\u0026#x00E9;es par le rapporteur en commission afin d\u0026#x2019;en renforcer l\u0026#x2019;encadrement et la proportionnalit\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl maintient ainsi la distinction entre deux dispositifs compl\u0026#x00E9;mentaires.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u0026#x2019;une part, il p\u0026#x00E9;rennise, par leur codification dans le code de la voirie routi\u0026#x00E8;re, le recours \u0026#x00E0; des cam\u0026#x00E9;ras individuelles par les agents des gestionnaires du r\u0026#x00E9;seau routier. Le cadre juridique applicable \u0026#x00E0; ces dispositifs appara\u0026#x00EE;t suffisamment \u0026#x00E9;prouv\u0026#x00E9;, dans des conditions analogues \u0026#x00E0; celles pr\u0026#x00E9;vues pour les forces de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; int\u0026#x00E9;rieure, les agents des douanes, les services d\u0026#x2019;incendie et de secours ainsi que les agents de la SNCF et de la RATP.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ED\u0026#x2019;autre part, il pr\u0026#x00E9;voit, \u0026#x00E0; titre exp\u0026#x00E9;rimental, le recours \u0026#x00E0; des cam\u0026#x00E9;ras embarqu\u0026#x00E9;es sur les v\u0026#x00E9;hicules et mat\u0026#x00E9;riels roulants d\u0026#x2019;intervention. D\u0026#x00E8;s lors que ce dispositif peut int\u0026#x00E9;grer des traitements algorithmiques limit\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;analyse de la trajectoire et de la vitesse des v\u0026#x00E9;hicules afin d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;mettre une alerte en situation de risque, il appara\u0026#x00EE;t n\u0026#x00E9;cessaire de disposer d\u0026#x2019;un cadre exp\u0026#x00E9;rimental permettant d\u0026#x2019;en appr\u0026#x00E9;cier l\u0026#x2019;utilit\u0026#x00E9; op\u0026#x00E9;rationnelle, l\u0026#x2019;efficacit\u0026#x00E9; et les garanties apport\u0026#x00E9;es en mati\u0026#x00E8;re de protection des donn\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; caract\u0026#x00E8;re personnel.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement pr\u0026#x00E9;voit ainsi un encadrement renforc\u0026#x00E9; des conditions de d\u0026#x00E9;clenchement et de dur\u0026#x00E9;e de l\u0026#x2019;enregistrement, des conditions de transmission en temps r\u0026#x00E9;el au centre op\u0026#x00E9;rationnel, ainsi que l\u0026#x2019;interdiction de tout recours \u0026#x00E0; la reconnaissance faciale ou \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;interconnexion avec d\u0026#x2019;autres traitements de donn\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; caract\u0026#x00E8;re personnel.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECes dispositions permettent de concilier l\u0026#x2019;objectif de protection des agents et de s\u0026#x00E9;curisation des interventions sur le r\u0026#x00E9;seau routier avec les exigences de n\u0026#x00E9;cessit\u0026#x00E9;, de proportionnalit\u0026#x00E9; et de protection des donn\u0026#x00E9;es personnelles.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-07-02","datePublication":"2026-07-07","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-07-10T18:55:49+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2984P0D1N000904?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30834","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"40295","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}