{"uid":"AMANR5L17PO838901BTC2984P0D1N000911","chronotag":"1783681482067","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"911","numeroOrdreDepot":"911","prefixeOrganeExamen":"AN","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO838901BTC2984P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17BTC2984","triAmendement":"oiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"Gouvernement","gouvernementRef":"PO873634","acteurRef":{},"groupePolitiqueRef":{},"auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" le Gouvernement"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 21","articleDesignationCourte":"ART. 21","articleDesignation":"ARTICLE 21","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2984.asp#D_Article_21"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ER\u0026#x00E9;tablir cet article dans la r\u0026#x00E9;daction suivante\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; titre exp\u0026#x00E9;rimental, les personnes physiques exer\u0026#x00E7;ant une activit\u0026#x00E9; d\u0026#x00E9;finie au\u0026nbsp;1\u0026#x00B0; de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;611\u0026#x2011;1 du code de la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; int\u0026#x00E9;rieure peuvent proc\u0026#x00E9;der, au moyen de cam\u0026#x00E9;ras individuelles, \u0026#x00E0; un enregistrement audiovisuel de leurs interventions lorsque se produit ou est susceptible de se produire un incident, eu \u0026#x00E9;gard aux circonstances ou au comportement des personnes concern\u0026#x00E9;es.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes enregistrements ont pour finalit\u0026#x00E9;s la pr\u0026#x00E9;vention des incidents intervenant au cours de l\u0026#x2019;exercice des activit\u0026#x00E9;s des personnes physiques mentionn\u0026#x00E9;es au premier alin\u0026#x00E9;a du pr\u0026#x00E9;sent I, la protection de leur int\u0026#x00E9;grit\u0026#x00E9; physique et de celle des personnes se trouvant dans les lieux dont ils ont la garde ainsi que, le cas \u0026#x00E9;ch\u0026#x00E9;ant, la collecte de preuves des infractions p\u0026#x00E9;nales commises \u0026#x00E0; cette occasion, ainsi que la formation et la p\u0026#x00E9;dagogie des agents.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#x2019;enregistrement n\u0026#x2019;est pas permanent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EIl ne peut avoir lieu que dans la limite des b\u0026#x00E2;timents, lieux et p\u0026#x00E9;rim\u0026#x00E8;tres mentionn\u0026#x00E9;s au premier alin\u0026#x00E9;a de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;613\u0026#x2011;1 du code de la s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; int\u0026#x00E9;rieure, et sur la voie publique dans le cas pr\u0026#x00E9;vu au second alin\u0026#x00E9;a du m\u0026#x00EA;me article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;613\u0026#x2011;1. Par d\u0026#x00E9;rogation, l\u0026#x2019;enregistrement peut se poursuivre sur la voie publique pour la dur\u0026#x00E9;e strictement n\u0026#x00E9;cessaire \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;ach\u0026#x00E8;vement d\u0026#x2019;une intervention lorsqu\u0026#x2019;il a d\u0026#x00E9;but\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;int\u0026#x00E9;rieur desdits b\u0026#x00E2;timents, lieux et p\u0026#x00E9;rim\u0026#x00E8;tres dans les conditions pr\u0026#x00E9;vues au pr\u0026#x00E9;sent article.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes cam\u0026#x00E9;ras sont port\u0026#x00E9;es de fa\u0026#x00E7;on apparente par les personnes physiques mentionn\u0026#x00E9;es au premier alin\u0026#x00E9;a du pr\u0026#x00E9;sent I. Un signal visuel sp\u0026#x00E9;cifique indique si la cam\u0026#x00E9;ra enregistre. Le d\u0026#x00E9;clenchement de l\u0026#x2019;enregistrement fait l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;une information des personnes film\u0026#x00E9;es, sauf si les circonstances l\u0026#x2019;interdisent. Une information g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rale du public sur l\u0026#x2019;emploi de ces cam\u0026#x00E9;ras est organis\u0026#x00E9;e par le Conseil national des activit\u0026#x00E9;s priv\u0026#x00E9;es de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9;. Les personnes physiques auxquelles les cam\u0026#x00E9;ras individuelles sont fournies ne peuvent avoir acc\u0026#x00E8;s directement aux enregistrements auxquels elles proc\u0026#x00E8;dent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes enregistrements audiovisuels, hors le cas o\u0026#x00F9; ils sont utilis\u0026#x00E9;s dans le cadre d\u0026#x2019;une proc\u0026#x00E9;dure judiciaire, administrative ou disciplinaire, sont effac\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;expiration d\u0026#x2019;un d\u0026#x00E9;lai d\u0026#x2019;un mois. Les cam\u0026#x00E9;ras sont \u0026#x00E9;quip\u0026#x00E9;es de dispositifs techniques permettant de garantir l\u0026#x2019;int\u0026#x00E9;grit\u0026#x00E9; des enregistrements jusqu\u0026#x2019;\u0026#x00E0; leur effacement.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes personnes physiques mentionn\u0026#x00E9;es au m\u0026#x00EA;me premier alin\u0026#x00E9;a ne peuvent faire usage des cam\u0026#x00E9;ras individuelles sans avoir suivi une formation dont les modalit\u0026#x00E9;s et le contenu sont fix\u0026#x00E9;s par arr\u0026#x00EA;t\u0026#x00E9; du ministre charg\u0026#x00E9; de l\u0026#x2019;int\u0026#x00E9;rieur.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#x2019;employeur des personnes physiques mentionn\u0026#x00E9;es audit premier alin\u0026#x00E9;a tient \u0026#x00E0; la disposition du Conseil national des activit\u0026#x00E9;s priv\u0026#x00E9;es de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; le registre de ces personnes et des cas dans lesquels elles ont fait usage de cam\u0026#x00E9;ras individuelles. Lorsque la personne physique exerce \u0026#x00E0; titre individuel, elle tient un registre \u0026#x00E0; la disposition du Conseil national des activit\u0026#x00E9;s priv\u0026#x00E9;es de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; recensant les cas dans lesquels elle a fait usage de cam\u0026#x00E9;ras individuelles.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELa liste des activit\u0026#x00E9;s exerc\u0026#x00E9;es par les personnes physiques mentionn\u0026#x00E9;es au m\u0026#x00EA;me premier alin\u0026#x00E9;a relevant du pr\u0026#x00E9;sent I ainsi que les modalit\u0026#x00E9;s d\u0026#x2019;application du pr\u0026#x00E9;sent article et d\u0026#x2019;utilisation des donn\u0026#x00E9;es collect\u0026#x00E9;es sont pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;es par un d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la Commission nationale de l\u0026#x2019;informatique et des libert\u0026#x00E9;s.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;exp\u0026#x00E9;rimentation pr\u0026#x00E9;vue au\u0026nbsp;I est applicable pour une dur\u0026#x00E9;e de trois ans \u0026#x00E0; compter de l\u0026#x2019;entr\u0026#x00E9;e en vigueur du d\u0026#x00E9;cret mentionn\u0026#x00E9; au dernier alin\u0026#x00E9;a du m\u0026#x00EA;me I.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EIII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;La mise en \u0026#x0153;uvre de l\u0026#x2019;exp\u0026#x00E9;rimentation pr\u0026#x00E9;vue au\u0026nbsp;I fait l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;un rapport d\u0026#x2019;\u0026#x00E9;valuation remis par le Gouvernement au Parlement au plus tard six mois avant son terme.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003EL\u0026#x2019;article 21 pr\u0026#x00E9;voit la mise en \u0026#x0153;uvre, \u0026#x00E0; titre exp\u0026#x00E9;rimental pour une dur\u0026#x00E9;e de trois ans, de cam\u0026#x00E9;ras individuelles par certains agents priv\u0026#x00E9;s de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9;, dont la liste sera fix\u0026#x00E9;e par d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0026#x2019;\u0026#x00C9;tat. Cette exp\u0026#x00E9;rimentation r\u0026#x00E9;pond \u0026#x00E0; une demande des entreprises du secteur ainsi que des agents concern\u0026#x00E9;s, pour lesquels le recours \u0026#x00E0; ces cam\u0026#x00E9;ras constitue un outil de s\u0026#x00E9;curisation dans l\u0026#x2019;exercice de leurs missions.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0026#x2019;utilit\u0026#x00E9; premi\u0026#x00E8;re des cam\u0026#x00E9;ras individuelles tient \u0026#x00E0; leur effet dissuasif pour les personnes qui se savent film\u0026#x00E9;es, qu\u0026#x2019;il s\u0026#x2019;agisse de l\u0026#x2019;agent lui-m\u0026#x00EA;me ou de la personne avec laquelle il interagit. Le port de la cam\u0026#x00E9;ra, m\u0026#x00EA;me lorsqu\u0026#x2019;elle n\u0026#x2019;est pas activ\u0026#x00E9;e, favorise ainsi une plus grande responsabilisation des personnes concern\u0026#x00E9;es et l\u0026#x2019;adoption d\u0026#x2019;un comportement appropri\u0026#x00E9;. Les enregistrements pr\u0026#x00E9;sentent \u0026#x00E9;galement un int\u0026#x00E9;r\u0026#x00EA;t en mati\u0026#x00E8;re probatoire, certains d\u0026#x2019;entre eux pouvant contribuer \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tablissement de preuves dans le cadre de proc\u0026#x00E9;dures judiciaires.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe dispositif retenu autorise ainsi \u0026#x00E0; autoriser, \u0026#x00E0; titre exp\u0026#x00E9;rimental, les agents priv\u0026#x00E9;s de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; proc\u0026#x00E9;der, dans l\u0027exercice de leurs activit\u0026#x00E9;s de surveillance ou de gardiennage ainsi que de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; des personnes et au moyen de cam\u0026#x00E9;ras individuelles, \u0026#x00E0; un enregistrement audiovisuel de leurs interventions lorsque se produit ou est susceptible de se produire un incident, eu \u0026#x00E9;gard aux circonstances ou au comportement des personnes concern\u0026#x00E9;es. Ce dispositif s\u0027inspire directement du r\u0026#x00E9;gime applicable aux forces de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; int\u0026#x00E9;rieure pr\u0026#x00E9;vu \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article L. 241-1 du CSI.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ECes enregistrements ne pourront \u0026#x00EA;tre r\u0026#x00E9;alis\u0026#x00E9;s que dans l\u0027exercice des activit\u0026#x00E9;s des agents priv\u0026#x00E9;s de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9; et uniquement \u0026#x00E0; l\u0027int\u0026#x00E9;rieur des b\u0026#x00E2;timents ou dans la limite des lieux dont ils ont la garde, y compris dans les et p\u0026#x00E9;rim\u0026#x00E8;tres mentionn\u0026#x00E9;s au premier alin\u0026#x00E9;a de l\u0027article L. 613-1 du CSI, ainsi que sur la voie publique dans le cas pr\u0026#x00E9;vu au second alin\u0026#x00E9;a du m\u0026#x00EA;me article. Par d\u0026#x00E9;rogation, l\u0026#x2019;enregistrement peut se poursuivre sur la voie publique pour la dur\u0026#x00E9;e strictement n\u0026#x00E9;cessaire \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;ach\u0026#x00E8;vement d\u0026#x2019;une intervention lorsqu\u0026#x2019;il a d\u0026#x00E9;but\u0026#x00E9; \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;int\u0026#x00E9;rieur des b\u0026#x00E2;timents, lieux et p\u0026#x00E9;rim\u0026#x00E8;tres dont ils sont la garde.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe port de cam\u0026#x00E9;ras n\u0026#x2019;est autoris\u0026#x00E9; que pour les seules finalit\u0026#x00E9;s de pr\u0026#x00E9;vention des incidents susceptibles de survenir au cours de l\u0027exercice des activit\u0026#x00E9;s des agents concern\u0026#x00E9;s, de protection de leur int\u0026#x00E9;grit\u0026#x00E9; physique et de celle des personnes se trouvant dans les lieux dont ils ont la garde et, le cas \u0026#x00E9;ch\u0026#x00E9;ant, de collecte de preuve lorsque des infractions p\u0026#x00E9;nales sont commises \u0026#x00E0; l\u0027occasion de ces incidents mais aussi \u0026#x00E0; des fins de formation et de p\u0026#x00E9;dagogie.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EL\u0027activation des cam\u0026#x00E9;ras est conditionn\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; la survenance ou au risque imminent d\u0027un incident, au regard des circonstances ou du comportement des personnes concern\u0026#x00E9;es, ce qui exclut ainsi un usage g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;ralis\u0026#x00E9; et discr\u0026#x00E9;tionnaire. Il s\u0027agit d\u0027un enregistrement non permanent, devant \u0026#x00EA;tre d\u0026#x00E9;clench\u0026#x00E9; de mani\u0026#x00E8;re cibl\u0026#x00E9;e et proportionn\u0026#x00E9;e. Le d\u0026#x00E9;clenchement de l\u0027enregistrement fait l\u0027objet d\u0027une information aux personnes film\u0026#x00E9;es, sauf si les circonstances l\u0027interdisent. En tout \u0026#x00E9;tat de cause, les cam\u0026#x00E9;ras doivent \u0026#x00EA;tre port\u0026#x00E9;es de fa\u0026#x00E7;on apparente et un signal visible informe les personnes de l\u0027enregistrement en cours. Cette information est compl\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9;e par une information g\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;rale du public, assur\u0026#x00E9;e par le conseil national des activit\u0026#x00E9;s priv\u0026#x00E9;es de s\u0026#x00E9;curit\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELes conditions d\u0026#x2019;acc\u0026#x00E8;s aux enregistrements et leur dur\u0026#x00E9;e de conservation sont \u0026#x00E9;galement strictement encadr\u0026#x00E9;es.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EEn tout \u0026#x00E9;tat de cause, les modalit\u0026#x00E9;s concr\u0026#x00E8;tes d\u0027application de cette mesure seront d\u0026#x00E9;finies dans un d\u0026#x00E9;cret en Conseil d\u0027\u0026#x00C9;tat, pris apr\u0026#x00E8;s avis de la CNIL, afin de se conformer aux exigences applicables en mati\u0026#x00E8;re de droit des donn\u0026#x00E9;es.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-07-02","datePublication":"2026-07-10","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-07-10T13:04:35+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO838901BTC2984P0D1N000911?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":"RUANR5L17S2026IDS30833","article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{"idDiscussion":"40395","typePosition":"Milieu"},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}