{"uid":"AMANR5L17PO883517B2841P0D1N000762","chronotag":"1783002136825","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"CS762","numeroOrdreDepot":"762","prefixeOrganeExamen":"CSPROENF","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO883517B2841P0D1","texteLegislatifRef":"PRJLANR5L17B2841","triAmendement":"eoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaals","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA842263","groupePolitiqueRef":"PO845419","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Hadizadeh"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 9","articleDesignationCourte":"ART. 9","articleDesignation":"ARTICLE 9","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/2841.asp#D_Article_9"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"4","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 4"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECompl\u0026#x00E9;ter l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;4 par la phrase suivante\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Un document d\u0026#x2019;information est remis au mineur. Il comporte une partie r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;e ou pr\u0026#x00E9;sent\u0026#x00E9;e dans des termes lisibles et compr\u0026#x00E9;hensibles pour lui, sous une forme adapt\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; son \u0026#x00E2;ge, \u0026#x00E0; son degr\u0026#x00E9; de maturit\u0026#x00E9; et \u0026#x00E0; ses capacit\u0026#x00E9;s de compr\u0026#x00E9;hension et de communication, afin de lui permettre d\u0026#x2019;identifier l\u0026#x2019;acte concern\u0026#x00E9;, d\u0026#x2019;en comprendre la nature, la finalit\u0026#x00E9; et le d\u0026#x00E9;roulement, et de faire part de ses observations.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003EL\u0027article 9 permet \u0026#x00E0; un m\u0026#x00E9;decin de r\u0026#x00E9;aliser certains actes de soin sur un mineur confi\u0026#x00E9; sans attendre l\u0027accord pr\u0026#x00E9;alable des parents, lorsque ceux-ci sont silencieux, n\u0026#x00E9;gligents ou d\u0026#x00E9;faillants. Cette souplesse, n\u0026#x00E9;cessaire pour \u0026#x00E9;viter qu\u0027un enfant ne soit p\u0026#x00E9;nalis\u0026#x00E9; par l\u0027indisponibilit\u0026#x00E9; de ses parents, ne doit cependant pas se faire au prix de sa propre information : l\u0027enfant reste la premi\u0026#x00E8;re personne concern\u0026#x00E9;e par ce qui se passe sur son corps.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe texte ne pr\u0026#x00E9;voit aujourd\u0027hui aucune information sp\u0026#x00E9;cifique remise au mineur lui-m\u0026#x00EA;me, alors qu\u0027il est d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; accompagn\u0026#x00E9; d\u0027une personne majeure d\u0026#x00E9;sign\u0026#x00E9;e au titre du pr\u0026#x00E9;sent article. Or comprendre la nature d\u0027un acte m\u0026#x00E9;dical, son d\u0026#x00E9;roulement et sa finalit\u0026#x00E9;, dans des mots adapt\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; son \u0026#x00E2;ge, est une condition pour que l\u0027enfant ne vive pas ce soin comme une d\u0026#x00E9;cision qui se prend enti\u0026#x00E8;rement sans lui.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement impose donc la remise d\u0027un document d\u0027information comportant une partie \u0026#x00E9;crite ou pr\u0026#x00E9;sent\u0026#x00E9;e dans des termes que l\u0027enfant peut comprendre, en coh\u0026#x00E9;rence avec les autres dispositions du pr\u0026#x00E9;sent projet de loi qui renforcent l\u0027acc\u0026#x00E8;s de l\u0027enfant \u0026#x00E0; une information adapt\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; son \u0026#x00E2;ge sur les d\u0026#x00E9;cisions qui le concernent, et qui lui permette de faire part de ses propres observations.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-06-27","datePublication":"2026-06-30","soumisArticle40":"true","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-07-02T16:21:48+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO883517B2841P0D1N000762?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}