{"uid":"AMANR5L17PO884839B3106P0D1N000191","chronotag":"1790002614739","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"CS191","numeroOrdreDepot":"191","prefixeOrganeExamen":"CSINTEG","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO884839B3106P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B3106","triAmendement":"asaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA712015","groupePolitiqueRef":"PO845425","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":["PA721410","PA608826"]},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Dive,  Mme\u0026#160;Bonnivard et Mme\u0026#160;Duby-Muller"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 8","articleDesignationCourte":"APR\u00c8S ART. 8","articleDesignation":"APR\u00c8S L\u0027ARTICLE 8, ins\u00e9rer l\u0027article suivant:","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"Apr\u00e8s","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"true","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/3106.asp#D_Article_8"},"amendementStandard":{"alinea":{}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe titre XIV du livre I\u003Csup\u003Eer\u003C\/sup\u003E du code civil est compl\u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; par un article\u0026nbsp;515\u0026#x2011;13\u0026#x2011;2 ainsi r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003EArt.\u0026nbsp;515\u0026#x2011;13\u0026#x2011;2.\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;I.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Une ordonnance de protection peut \u0026#x00E9;galement \u0026#x00EA;tre d\u0026#x00E9;livr\u0026#x00E9;e par le juge aux affaires familiales \u0026#x00E0; la personne victime d\u0026#x2019;un viol ou d\u0026#x2019;une autre agression sexuelle lorsque l\u0026#x2019;auteur des faits a \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; d\u0026#x00E9;finitivement condamn\u0026#x00E9; et que, post\u0026#x00E9;rieurement \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;ex\u0026#x00E9;cution de sa peine ainsi que, le cas \u0026#x00E9;ch\u0026#x00E9;ant, \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;extinction des mesures de s\u0026#x00FB;ret\u0026#x00E9; ou de suivi auxquelles il \u0026#x00E9;tait soumis, il existe des raisons s\u0026#x00E9;rieuses de consid\u0026#x00E9;rer que la pr\u0026#x00E9;sence de la personne condamn\u0026#x00E9;e dans certains lieux habituellement fr\u0026#x00E9;quent\u0026#x00E9;s par la victime ou l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tablissement de relations avec celle-ci fait courir \u0026#x00E0; cette derni\u0026#x00E8;re un danger actuel pour son int\u0026#x00E9;grit\u0026#x00E9; physique ou psychique.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Le juge est saisi par la personne en danger ou, avec l\u0026#x2019;accord de celle-ci, par le minist\u0026#x00E8;re public. Lorsque la personne en danger est mineure, il peut \u0026#x00E9;galement \u0026#x00EA;tre saisi par son repr\u0026#x00E9;sentant l\u0026#x00E9;gal, par l\u0026#x2019;administrateur ad hoc d\u0026#x00E9;sign\u0026#x00E9; pour assurer la d\u0026#x00E9;fense de ses int\u0026#x00E9;r\u0026#x00EA;ts ou par le minist\u0026#x00E8;re public.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;II.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Le juge peut prononcer les mesures mentionn\u0026#x00E9;es aux\u0026nbsp;1\u0026#x00B0; et 1\u0026#x00B0;\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ebis\u003C\/i\u003E de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;515\u0026#x2011;11. Il d\u0026#x00E9;termine pr\u0026#x00E9;cis\u0026#x00E9;ment les personnes avec lesquelles toute relation est interdite ainsi que les lieux dans lesquels la personne condamn\u0026#x00E9;e ne peut se rendre.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les mesures sont prononc\u0026#x00E9;es pour une dur\u0026#x00E9;e maximale de douze mois. Elles peuvent \u0026#x00EA;tre renouvel\u0026#x00E9;es, pour la m\u0026#x00EA;me dur\u0026#x00E9;e, lorsque les conditions pr\u0026#x00E9;vues au premier alin\u0026#x00E9;a du\u0026nbsp;I demeurent r\u0026#x00E9;unies. Chaque renouvellement fait l\u0026#x2019;objet d\u0026#x2019;une d\u0026#x00E9;cision sp\u0026#x00E9;cialement motiv\u0026#x00E9;e au regard du caract\u0026#x00E8;re actuel du danger ainsi que de la n\u0026#x00E9;cessit\u0026#x00E9; et de la proportionnalit\u0026#x00E9; des mesures prononc\u0026#x00E9;es.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Le juge peut, \u0026#x00E0; tout moment, \u0026#x00E0; la demande de l\u0026#x2019;une des parties ou du minist\u0026#x00E8;re public, modifier ou supprimer tout ou partie des mesures prononc\u0026#x00E9;es ou mettre fin \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;ordonnance de protection.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Le pr\u0026#x00E9;sent article est applicable aux demandes pr\u0026#x00E9;sent\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; compter de l\u0026#x2019;entr\u0026#x00E9;e en vigueur de la pr\u0026#x00E9;sente loi, y compris lorsque la condamnation mentionn\u0026#x00E9;e au\u0026nbsp;I de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;515\u0026#x2011;13\u0026#x2011;2 du code civil est devenue d\u0026#x00E9;finitive ant\u0026#x00E9;rieurement \u0026#x00E0; cette entr\u0026#x00E9;e en vigueur.\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; renforcer la protection dans la dur\u0026#x00E9;e des victimes de violences sexuelles lorsque la peine prononc\u0026#x00E9;e contre leur agresseur et les \u0026#x00E9;ventuelles mesures de suivi ou de s\u0026#x00FB;ret\u0026#x00E9; sont arriv\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; leur terme. Le droit en vigueur permet d\u0026#x00E9;j\u0026#x00E0; \u0026#x00E0; la juridiction de prononcer une interdiction de s\u0026#x00E9;jour ainsi que, dans le cadre notamment d\u0026#x2019;un suivi socio-judiciaire, l\u0026#x2019;interdiction de para\u0026#x00EE;tre dans certains lieux ou d\u0026#x2019;entrer en relation avec la victime. Ces dispositifs demeurent toutefois li\u0026#x00E9;s \u0026#x00E0; la condamnation et aux mesures de suivi prononc\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;encontre de l\u0026#x2019;auteur. L\u0026#x2019;interdiction de s\u0026#x00E9;jour ne peut notamment exc\u0026#x00E9;der dix ans en mati\u0026#x00E8;re criminelle et cinq ans en mati\u0026#x00E8;re d\u0026#x00E9;lictuelle. Une difficult\u0026#x00E9; peut d\u0026#x00E8;s lors appara\u0026#x00EE;tre lorsque ces mesures ont pris fin mais que la pr\u0026#x00E9;sence r\u0026#x00E9;guli\u0026#x00E8;re de l\u0026#x2019;auteur \u0026#x00E0; proximit\u0026#x00E9; du domicile, de l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tablissement scolaire, du lieu de travail ou des lieux habituellement fr\u0026#x00E9;quent\u0026#x00E9;s par la victime continue \u0026#x00E0; faire peser sur celle-ci un danger actuel. Cette situation peut \u0026#x00EA;tre particuli\u0026#x00E8;rement pr\u0026#x00E9;judiciable lorsque les violences ont \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; commises sur un enfant et que la victime, encore mineure plusieurs ann\u0026#x00E9;es apr\u0026#x00E8;s les faits, est susceptible de croiser r\u0026#x00E9;guli\u0026#x00E8;rement la personne d\u0026#x00E9;finitivement condamn\u0026#x00E9;e. Le pr\u0026#x00E9;sent amendement ouvre donc la possibilit\u0026#x00E9; de solliciter une ordonnance de protection apr\u0026#x00E8;s l\u0026#x2019;ex\u0026#x00E9;cution compl\u0026#x00E8;te de la peine.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-09-17","datePublication":"2026-09-21","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Retir\u00e9"}},"dateSort":"2026-09-21T16:56:32+02:00","sort":"Retir\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO884839B3106P0D1N000191?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{"codeLoi":"c civil","divisionCodeLoi":"515-13-2"},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}