{"uid":"AMANR5L17PO884839B3106P0D1N000690","chronotag":"1790084906393","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"CS690","numeroOrdreDepot":"690","prefixeOrganeExamen":"CSINTEG","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO884839B3106P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B3106","triAmendement":"elaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaak","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"D\u00e9put\u00e9","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA721234","groupePolitiqueRef":"PO845454","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Maud\u0026#160;Petit"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 34","articleDesignationCourte":"ART. 34","articleDesignation":"ARTICLE 34","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/3106.asp#D_Article_34"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":"A","numero":"2","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 2"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ESubstituer \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;2 les trois alin\u0026#x00E9;as suivants\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003EArt.\u0026nbsp;227\u0026#x2011;7-1.\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Lorsqu\u0026#x2019;une enqu\u0026#x00EA;te est en cours \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;encontre de l\u0026#x2019;un des parents pour des faits de violences intrafamiliales, de violences sexuelles ou d\u0026#x2019;inceste commis sur la personne de l\u0026#x2019;enfant ou de l\u0026#x2019;autre parent, les poursuites fond\u0026#x00E9;es sur les articles 227\u0026#x2011;5 et 227\u0026#x2011;7 sont suspendues jusqu\u0026#x2019;\u0026#x00E0; la cl\u0026#x00F4;ture de ladite enqu\u0026#x00EA;te et, au plus tard, pendant une dur\u0026#x00E9;e de six mois.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Lorsque cette enqu\u0026#x00EA;te est class\u0026#x00E9;e sans suite pour infraction insuffisamment caract\u0026#x00E9;ris\u0026#x00E9;e, le parent ayant agi dans le but manifeste de prot\u0026#x00E9;ger l\u0026#x2019;enfant ne peut \u0026#x00EA;tre poursuivi sur le fondement des m\u0026#x00EA;mes articles d\u0026#x00E8;s lors qu\u0026#x2019;il existait, au moment des faits, des \u0026#x00E9;l\u0026#x00E9;ments plausibles permettant de justifier la crainte de violences.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;La suspension pr\u0026#x00E9;vue au premier alin\u0026#x00E9;a ne fait pas obstacle aux mesures que l\u0026#x2019;autorit\u0026#x00E9; judiciaire estime n\u0026#x00E9;cessaires \u0026#x00E0; la protection de l\u0026#x2019;enfant.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp\u003ELe Conseil d\u0027\u0026#x00C9;tat a soulign\u0026#x00E9; l\u0027int\u0026#x00E9;r\u0026#x00EA;t de la protection recherch\u0026#x00E9;e par l\u0027article 34 tout en appelant \u0026#x00E0; encadrer dans le temps la suspension des poursuites afin de pr\u0026#x00E9;server un juste \u0026#x00E9;quilibre entre la protection de l\u0027enfant, le droit au respect de la vie familiale et les principes de la proc\u0026#x00E9;dure p\u0026#x00E9;nale.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement fixe donc une dur\u0026#x00E9;e maximale de six mois.\u003C\/p\u003E\u003Cp\u003EIl maintient la possibilit\u0026#x00E9; pour l\u0027autorit\u0026#x00E9; judiciaire d\u0027intervenir \u0026#x00E0; tout moment lorsque la protection de l\u0027enfant le n\u0026#x00E9;cessite.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-09-17","datePublication":"2026-09-22","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Tomb\u00e9"}},"dateSort":"2026-09-22T15:48:00+02:00","sort":"Tomb\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO884839B3106P0D1N000690?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}