{"uid":"AMANR5L17PO884839B3106P0D1N000912","chronotag":"1790158554693","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"CS912","numeroOrdreDepot":"912","prefixeOrganeExamen":"CSINTEG","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO884839B3106P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B3106","triAmendement":"maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"Rapporteur","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA721296","groupePolitiqueRef":"PO845407","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":"PA841893"},"suffixe":{},"libelle":" M.\u0026#160;Gouffier\u0026#160;Valente, rapporteur et Mme\u0026#160;Thi\u0026#233;bault-Martinez, rapporteure g\u0026#233;n\u0026#233;rale"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 58","articleDesignationCourte":"ART. 58","articleDesignation":"ARTICLE 58","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/3106.asp#D_Article_58"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"7","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 7"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EI.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;\u0026#x00C0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;7, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;pratiquer un acte m\u0026#x00E9;dical, y compris un examen, ou un traitement sans s\u0026#x2019;\u0026#x00EA;tre assur\u0026#x00E9;\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eles mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;ne pas s\u0026#x2019;assurer, en application de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;1111\u0026#x2011;4,\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;9, supprimer les mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Hors les cas r\u0026#x00E9;prim\u0026#x00E9;s par les articles 222\u0026#x2011;22 \u0026#x00E0; 222\u0026#x2011;31 du code p\u0026#x00E9;nal,\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EIII.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, au m\u0026#x00EA;me alin\u0026#x00E9;a, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;pratiquer un acte m\u0026#x00E9;dical, y compris un examen, invasif ou un traitement invasif sans avoir recueilli\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eles mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;ne pas recueillir, en application de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;L.\u0026nbsp;1111\u0026#x2011;4,\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EIV.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;10, substituer aux mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;de pratiquer un acte m\u0026#x00E9;dical, y compris un examen, ou un traitement en ignorant\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003Eles mots\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;d\u0026#x2019;ignorer\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EV.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;En cons\u0026#x00E9;quence, r\u0026#x00E9;diger ainsi l\u0026#x2019;alin\u0026#x00E9;a\u0026nbsp;11\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;IV. Le pr\u0026#x00E9;sent article s\u0026#x2019;applique hors les cas dans lesquels ces faits constituent un viol ou une agression sexuelle et ne s\u0026#x2019;applique pas en cas d\u0026#x2019;urgence vitale.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELe pr\u0026#x00E9;sent amendement vise \u0026#x00E0; clarifier l\u0026#x2019;articulation entre la sanction du professionnel de sant\u0026#x00E9; qui ne respecte pas les exigences du code de la sant\u0026#x00E9; publique en mati\u0026#x00E8;re de recueil du consentement des patients et la sanction du professionnel de sant\u0026#x00E9; qui commet un viol ou une autre agression sexuelle, faits r\u0026#x00E9;prim\u0026#x00E9;s par les articles 222\u0026#x2011;22 \u0026#x00E0; 222\u0026#x2011;31 du code p\u0026#x00E9;nal.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EDans cette nouvelle \u0026#x00E9;criture, les I, II et III sanctionnent ainsi le non-respect des exigences en mati\u0026#x00E8;re de recueil du consentement (consentement \u0026#x00AB;\u0026nbsp;simple\u0026nbsp;\u0026#x00BB; dans le I, consentement \u0026#x00AB;\u0026nbsp;explicite et diff\u0026#x00E9;renci\u0026#x00E9;\u0026nbsp;\u0026#x00BB; dans le II et cas du refus ignor\u0026#x00E9; dans le III).\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EConcr\u0026#x00E8;tement, cette nouvelle \u0026#x00E9;criture permet ainsi de sanctionner le non-respect de ces exigences par le professionnel de sant\u0026#x00E9;, y compris lorsqu\u0026#x2019;aucun acte, examen ou traitement n\u0026#x2019;a pas ensuite \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; pratiqu\u0026#x00E9;. Il permet \u0026#x00E9;galement de sanctionner ce non-respect lorsque l\u0026#x2019;acte, le traitement ou l\u0026#x2019;examen a \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; pratiqu\u0026#x00E9;, que le patient y \u0026#x00E9;tait consentant, mais que le professionnel ne s\u0026#x2019;en est pas assur\u0026#x00E9;. Il n\u0026#x2019;est en effet pas possible de pr\u0026#x00E9;sumer ce consentement et de telle situation doive \u0026#x00EA;tre sanctionn\u0026#x00E9;e.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECette \u0026#x00E9;criture permet \u0026#x00E9;galement de sanctionner les cas o\u0026#x00F9; un acte, traitement, examen est pratiqu\u0026#x00E9; sans le consentement du patient (soit qu\u0026#x2019;il n\u0026#x2019;ait pas \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; v\u0026#x00E9;rifi\u0026#x00E9; ou recueilli, soit que le professionnel soit m\u0026#x00EA;me pass\u0026#x00E9; outre ce consentement), mais ne constitue pas pour autant un viol ou une agression sexuelle, soit parce qu\u0026#x2019;il s\u0026#x2019;agit d\u0026#x2019;un acte sans aucun lien avec la sexualit\u0026#x00E9;, soit parce que les \u0026#x00E9;l\u0026#x00E9;ments permettant de caract\u0026#x00E9;riser ces infractions ne sont pas r\u0026#x00E9;unis (outre les \u0026#x00E9;l\u0026#x00E9;ments mat\u0026#x00E9;riels\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;notamment la p\u0026#x00E9;n\u0026#x00E9;tration s\u0026#x2019;agissant du viol\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;la qualification p\u0026#x00E9;nale des agressions sexuelles n\u0026#x00E9;cessitent en effet, outre le non consentement, de d\u0026#x00E9;montrer le caract\u0026#x00E8;re sexuel de l\u0026#x2019;acte).\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-09-18","datePublication":"2026-09-22","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-09-23T12:15:37+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO884839B3106P0D1N000912?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}