{"uid":"AMANR5L17PO884839B3106P0D1N001041","chronotag":"1790159606143","legislature":"17","identification":{"numeroLong":"CS1041","numeroOrdreDepot":"1041","prefixeOrganeExamen":"CSINTEG","numeroRect":"0"},"examenRef":"EXANR5L17PO884839B3106P0D1","texteLegislatifRef":"PIONANR5L17B3106","triAmendement":"oaiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac","cardinaliteAmdtMultiples":"1","amendementParentRef":{},"signataires":{"auteur":{"typeAuteur":"Rapporteur","gouvernementRef":{},"acteurRef":"PA720838","groupePolitiqueRef":"PO845514","auteurRapporteurOrganeRef":{}},"cosignataires":{"acteurRef":"PA841893"},"suffixe":{},"libelle":" Mme\u0026#160;Bourouaha, rapporteure th\u0026#233;matique et Mme\u0026#160;Thi\u0026#233;bault-Martinez, rapporteure g\u0026#233;n\u0026#233;rale"},"pointeurFragmentTexte":{"partieAmendableRef":{},"division":{"titre":"Article 61","articleDesignationCourte":"ART. 61","articleDesignation":"ARTICLE 61","type":"ARTICLE","avant_A_Apres":"A","divisionRattachee":{},"articleAdditionnel":"false","chapitreAdditionnel":"false","urlDivisionTexteVise":"\/17\/textes\/3106.asp#D_Article_61"},"amendementStandard":{"alinea":{"avant_A_Apres":{},"numero":"4","alineaDesignation":"Alin\u00e9a 4"}}},"corps":{"cartoucheInformatif":{},"contenuAuteur":{"dispositif":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ESubstituer aux alin\u0026#x00E9;as 4 \u0026#x00E0; 24 les dix-huit alin\u0026#x00E9;as suivants\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;II.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Le code p\u0026#x00E9;nal est ainsi modifi\u0026#x00E9;\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;1\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Au\u0026nbsp;1\u0026#x00B0;\u0026nbsp;du\u0026nbsp;II de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;131\u0026#x2011;26\u0026#x2011;2, la r\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;rence\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;222\u0026#x2011;14\u0026#x2011;4\u0026nbsp;\u0026#x00BB; est remplac\u0026#x00E9;e par la r\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;rence\u0026nbsp;:\u0026nbsp;\u0026#x00AB;\u0026nbsp;222\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;2\u0026#x00B0;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;article\u0026nbsp;222\u0026#x2011;14\u0026#x2011;4 est abrog\u0026#x00E9;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;3\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Apr\u0026#x00E8;s la section 1\u0026nbsp;\u003Ci\u003Ebis\u003C\/i\u003E du chapitre IV du titre II du livre II, est ins\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;e une section 1\u0026nbsp;\u003Ci\u003Eter\u003C\/i\u003E ainsi r\u0026#x00E9;dig\u0026#x00E9;e\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Section 1\u0026nbsp;\u003Ci\u003Eter\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Du mariage forc\u0026#x00E9;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003EArt.\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3.\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Constitue un mariage forc\u0026#x00E9; le fait d\u0026#x2019;amener une personne \u0026#x00E0; contracter un mariage, qu\u0026#x2019;il soit de nature civile ou religieuse, ou \u0026#x00E0; conclure une union civile, sans que son consentement soit libre et \u0026#x00E9;clair\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Le mariage forc\u0026#x00E9; est puni de trois ans d\u0026#x2019;emprisonnement et de 45\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;La tentative du d\u0026#x00E9;lit mentionn\u0026#x00E9; au pr\u0026#x00E9;sent article est punie des m\u0026#x00EA;mes peines.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003EArt.\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;4.\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;infraction d\u0026#x00E9;finie \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3 est punie de cinq ans d\u0026#x2019;emprisonnement et de 75\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende lorsque, en vue d\u0026#x2019;un mariage forc\u0026#x00E9;, qu\u0026#x2019;il soit de nature civile ou religieuse, la personne a \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; emmen\u0026#x00E9;e ou retenue hors du territoire de la R\u0026#x00E9;publique ou a fait l\u0026#x2019;objet de man\u0026#x0153;uvres dolosives afin de la d\u0026#x00E9;terminer \u0026#x00E0; quitter le territoire de la R\u0026#x00E9;publique.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003EArt.\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;5.\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;L\u0026#x2019;infraction d\u0026#x00E9;finie \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3 est punie de sept ans d\u0026#x2019;emprisonnement et de 100\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende lorsqu\u0026#x2019;elle est commise\u0026nbsp;:\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;1\u0026#x00B0; \u0026#x00C0; l\u0026#x2019;encontre d\u0026#x2019;un mineur\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;2\u0026#x00B0; Par un ascendant, un conjoint, un partenaire ou un concubin, un collat\u0026#x00E9;ral, ou par toute personne ayant autorit\u0026#x00E9; sur la victime\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;3\u0026#x00B0; Par plusieurs personnes agissant en qualit\u0026#x00E9; d\u0026#x2019;auteurs ou de complices.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;Les peines sont port\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; dix ans d\u0026#x2019;emprisonnement et 150\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende lorsque l\u0026#x2019;infraction est commise au moins deux des circonstances mentionn\u0026#x00E9;es au pr\u0026#x00E9;sent article ou \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;4.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;\u003Ci\u003EArt.\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;6.\u003C\/i\u003E\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Dans le cas o\u0026#x00F9; l\u0026#x2019;infraction pr\u0026#x00E9;vue par l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3 est commise \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tranger \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;encontre d\u0026#x2019;une personne r\u0026#x00E9;sidant habituellement sur le territoire fran\u0026#x00E7;ais, la loi fran\u0026#x00E7;aise est applicable par d\u0026#x00E9;rogation aux dispositions de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;113\u0026#x2011;7. Les dispositions de la seconde phrase de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;113\u0026#x2011;8 ne sont pas applicables.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;4\u0026#x00B0;\u0026nbsp;Au dernier alin\u0026#x00E9;a de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;222\u0026#x2011;47, la r\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;rence\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;222\u0026#x2011;14\u0026#x2011;4\u0026nbsp;\u0026#x00BB; est remplac\u0026#x00E9;e par la r\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;rence\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u0026nbsp;;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003E\u0026#x00AB;\u0026nbsp;III.\u0026nbsp;\u0026#x2013;\u0026nbsp;Au troisi\u0026#x00E8;me alin\u0026#x00E9;a de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;8 du code de proc\u0026#x00E9;dure p\u0026#x00E9;nale, apr\u0026#x00E8;s la r\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;rence\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;222\u0026#x2011;29\u0026#x2011;1\u0026nbsp;\u0026#x00BB;, est ins\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9;e la r\u0026#x00E9;f\u0026#x00E9;rence\u0026nbsp;: \u0026#x00AB;\u0026nbsp;,\u0026nbsp;224\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3\u0026nbsp;\u0026#x00BB;.\u0026nbsp;\u0026#x00BB;\u003C\/p\u003E","avantAppel":{},"exposeSommaire":"\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECet amendement vise \u0026#x00E0; r\u0026#x00E9;\u0026#x00E9;crire la partie de l\u0026#x2019;article\u0026nbsp;61 relatif au mariage forc\u0026#x00E9; sans modifier la teneur du contenu propos\u0026#x00E9;e initialement. L\u0026#x2019;article permet notamment de transposer la directive\u0026nbsp;(UE) 2024\/1385 du Parlement europ\u0026#x00E9;en et du Conseil du\u0026nbsp;14\u0026nbsp;mai\u0026nbsp;2024 sur la lutte contre la violence \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;gard des femmes et la violence domestique.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes modifications consistent en le d\u0026#x00E9;placement de la nouvelle section du code p\u0026#x00E9;nal au sein du chapitre IV du titre II du livre II du code p\u0026#x00E9;nal consacr\u0026#x00E9; aux atteintes aux libert\u0026#x00E9;s des personnes.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003EL\u0026#x2019;article\u0026nbsp;225\u0026#x2011;5\u0026#x2011;3\u0026nbsp;d\u0026#x00E9;finit ce qui constitue un mariage forc\u0026#x00E9; et p\u0026#x00E9;nalise le fait de forcer quelqu\u0026#x2019;un \u0026#x00E0; contracter un tel mariage ou une telle union civile. L\u0026#x2019;infraction est donc constat\u0026#x00E9;e lorsque qu\u0026#x2019;une personne est amen\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; contracter un mariage forc\u0026#x00E9;.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECette infraction, comme la tentative de la commettre est punie de trois d\u0026#x2019;emprisonnement et de 45\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes peines pr\u0026#x00E9;vues sont aggrav\u0026#x00E9;es lorsque une personne est emmen\u0026#x00E9;e hors du territoire de la R\u0026#x00E9;publique ou a \u0026#x00E9;t\u0026#x00E9; incit\u0026#x00E9;e \u0026#x00E0; quitter ce territoire par des man\u0026#x0153;uvres dolosives ou est retenue \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tranger en vue qu\u0026#x2019;elle contracte un mariage forc\u0026#x00E9; quel que soit la forme qu\u0026#x2019;il prend dans le pays consid\u0026#x00E9;r\u0026#x00E9; (mariage civil ou religieux). Dans ce cas l\u0026#x2019;infraction est punie de cinq ans d\u0026#x2019;emprisonnement et 75\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes peines sont port\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; 7 ans d\u0026#x2019;emprisonnement et \u0026#x00E0; 100\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende lorsque la victime de l\u0026#x2019;infraction est mineure, lorsque l\u0026#x2019;auteur est un ascendant, un conjoint, partenaire ou concubin, un collat\u0026#x00E9;ral, ou par toute personne ayant autorit\u0026#x00E9; sur la victime\u0026nbsp;ou lorsqu\u0026#x2019;il y a plusieurs auteurs ou complices.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELes peines peuvent \u0026#x00EA;tre port\u0026#x00E9;es \u0026#x00E0; 10 ans d\u0026#x2019;emprisonnement et 150\u0026nbsp;000\u0026nbsp;euros d\u0026#x2019;amende si plusieurs circonstances aggravantes se cumulent.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ECes infractions sont punissables si elles sont commises \u0026#x00E0; l\u0026#x2019;\u0026#x00E9;tranger contre une personne fran\u0026#x00E7;aise ou contre une personne r\u0026#x00E9;sidant habituellement en France.\u003C\/p\u003E\u003Cp style=\u0022text-align: justify;\u0022\u003ELorsque la victime \u0026#x00E9;tait mineur au moment des faits, les d\u0026#x00E9;lais de prescription de l\u0026#x2019;action publique court \u0026#x00E0; compter de la majorit\u0026#x00E9; de la victime.\u003C\/p\u003E","annexeExposeSommaire":{}}},"cycleDeVie":{"dateDepot":"2026-09-21","datePublication":"2026-09-22","soumisArticle40":"false","etatDesTraitements":{"etat":{"code":"DI","libelle":"Discut\u00e9"},"sousEtat":{"code":"DI","libelle":"Adopt\u00e9"}},"dateSort":"2026-09-23T12:32:56+02:00","sort":"Adopt\u00e9"},"representations":{"representation":{"nom":"PDF","typeMime":{"type":"application","subType":"PDF"},"statutRepresentation":{"verbatim":"true","canonique":"true","officielle":"true","transcription":"false","enregistrement":"false"},"repSource":{},"offset":{},"contenu":{"documentURI":"\/base\/AMANR5L17PO884839B3106P0D1N001041?format=pdf"},"dateDispoRepresentation":{}}},"seanceDiscussionRef":{},"article99":"false","loiReference":{},"discussionCommune":{},"discussionIdentique":{},"accordGouvernementDepotHorsDelai":"Sans objet"}