![]() |
Document E2750 Proposition de décision du Conseil modifiant, d'une part, le règlement (CE) n° 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs et, d'autre part, le règlement (CE) n° 1788/2003 établissant un prélèvement supplémentaire dans le secteur du lait et des produits laitiers
|
Base juridique : Article 37 paragraphe 2, du traité instituant la Communauté européenne. Procédure : Décision du Conseil à la majorité qualifiée après consultation du Parlement européen. Avis du Conseil d'Etat : La présente proposition se borne à modifier les quantités de référence et le plafond budgétaire applicables à l'Allemagne et à l'Autriche en matière de production laitière et à autoriser l'Allemagne à verser la prime à certains agriculteurs installés dans deux régions autrichiennes. Bien qu'elle n'entraîne aucune conséquence pour la France, cette proposition qui modifie un règlement regardé comme législatif est elle-même de niveau législatif. Commentaire : De nature technique, le texte ne présente aucune difficulté particulière. Calendrier prévisionnel : Ce document a été adoptée au Conseil " Agriculture et Pêche " du 22 décembre 2004. Conclusion : La Délégation a approuvé la proposition de décision au cours de sa réunion du 21 décembre 2004. |