|
||
|
Document E2769 Proposition de décision du Conseil sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et la République du Kazakhstan.
|
Base juridique : Article 133 du Traité CE. Procédure : - Majorité qualifiée du Conseil. - Pas d'avis du Parlement européen. Avis du Conseil d'Etat : - E 2759 : Cette proposition de décision prévoit les limites quantitatives applicables aux importations en 2005 de certains produits sidérurgiques provenant de l'Ukraine, dans l'attente de la conclusion et de l'entrée en vigueur d'un nouvel accord avec ce pays. Elle intervient dans le domaine des obligations commerciales qui relève du domaine législatif aux termes de l'article 34 de la Constitution. - E 2760 : (texte identique pour la Russie). - E 2769 : Cette proposition de décision relèverait en droit interne de la compétence du législateur en tant qu'elle prévoit des limites quantitatives à l'importation de certains produits sidérurgiques en provenance du Kazakhstan pour l'année 2005. Commentaire : Les trois propositions de décision ont pour objet de fixer les limites quantitatives applicables en 2005 aux importations dans la Communauté européenne de certains produits sidérurgiques provenant d'Ukraine, de Russie et du Kazakhstan, dans l'attente de la conclusion d'un nouvel accord en cours de négociation avec chacun de ces pays pour les années 2005 et suivantes. Ces mesures de précaution seront automatiquement abolies dès que les nouveaux accords entreront en vigueur. Les limites quantitatives sont fixées pour l'année 2005 au même niveau que pour l'année 2004, en prenant toutefois en compte les importations traditionnelles dans les nouveaux Etats membres en année pleine et non plus seulement sur huit mois à compter de la date d'adhésion le 1er mai 2004. Les limites quantitatives fixées aux importations en provenance d'Ukraine prennent également en compte la réduction de 30 % appliquée en 2004 aux importations traditionnelles en raison des obstacles à l'exportation de déchets de métaux non ferreux imposés par ce pays. Cette réduction s'applique parce que l'Ukraine continue de ne pas rembourser la TVA aux exportateurs ukrainiens de ferrailles et qu'elle ne veut pas renoncer à la taxe de 30 euros par tonne qu'elle leur impose depuis la fin de l'année 2002. En revanche, ces limites quantitatives fixées de manière autonome pour l'Ukraine en 2005 ne tiennent pas compte de la déclaration n° 2 annexée à l'accord négocié par la Commission avec l'Ukraine pour 2004 que la Délégation a examiné le 3 novembre 2004 (documents E 2707 et 2708). La déclaration n° 2 prévoit une augmentation graduée des limites quantitatives pour 2004 en fonction de la baisse ou de la suppression de la taxe de 30 euros par tonne que déciderait l'Ukraine, mais en tout état de cause l'adoption de l'accord interviendra trop tard pour que la déclaration puisse s'appliquer effectivement et que l'Ukraine puisse utiliser tout son contingent. Le Conseil devrait adopter prochainement l'accord pour 2004 grâce au compromis intervenu entre la Commission et sept Etats membres dont la France. Ils ont approuvé une déclaration commune précisant d'abord que les quantités non utilisées en 2004 ne pourront être utilisées en 2005 et que la Commission pourra apporter une réponse proportionnée allant jusqu'à la suspension si l'Ukraine ne tient pas ses engagements, et demandant ensuite une clarification de la déclaration n° 4 accordant à l'Ukraine la possibilité de demander à la Commission d'augmenter les limites quantitatives si des opérateurs ukrainiens créaient, dans l'Union européenne, des centres de services pour transformer des produits importés d'Ukraine. Ces précautions éviteront que les souplesses accordées par la Commission à l'Ukraine dans l'accord pour 2004 ne déteignent sur la négociation de l'accord pour 2005 et les années suivantes, alors que l'Ukraine n'a pas tenu sa promesse de supprimer les taxes qu'elle applique indûment sur ses exportations sidérurgiques à destination de l'Union européenne. Les limites fixées pour l'année 2005 sont les suivantes (en tonnes) : ECHANGES UE - UKRAINE SA. Produits plats SA1. Feuillards
83 460 SA2. Tôles fortes
263 434 SA3. Autres produits plats
96 950 SB. Produits longs SB1. Poutrelles
17 430 SB2. Fil machine
81 790 SB3. Autres produits longs
160 006 Total 703 070 ECHANGES UE - RUSSIE SA. Produits plats
SA1. Feuillards
334 821 SA1.a. Ebauches en rouleaux pour tôles
551 691 SA2. Tôles fortes
183 961 SA3. Autres produits plats
330 044 SA4. Produits alliés
94 713 SA5. Tôles quarto alliées
20 962 SA6. Tôles alliées laminées à froid et revêtues
97 654 SB. Produits longs SB1. Poutrelles
37 665 SB2. Fil machine
144 697
SB3. Autres produits longs 245 002 Total 2 041 210 ECHANGES UE - KAZAKHSTAN SA. Produits plats SA1. Feuillards
57 842 SA1.a. Ebauches en rouleaux pour tôles
5 750 SA2. Tôles fortes
1 278 SA3. Autres produits plats
90 873 Total 155 743 Conclusion : La Délégation a approuvé les trois propositions d'acte communautaire, en l'état des informations dont elle dispose, au cours de sa réunion du 25 novembre 2004. | |
E2769 déposé le 22 novembre 2004 distribué le 25 novembre 2004 (12ème législature)