Logo du site de l'Assemblée nationale

Document E4093
(Mise à jour : 12 décembre 2009)


Proposition de décision du Conseil sur la signature et l'application provisoire d'un accord sous forme d'un échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus sur le commerce des produits textiles.


E4093 déposé le 17 novembre 2008 distribué le 17 novembre 2008 (13ème législature)
   (Référence communautaire : COM(2008) 0729 final du 10 novembre 2008)

L’accord bilatéral sur le commerce de produits textiles entre la Communauté européenne et la République du Belarus instauré le 1er avril 1993 arrivera à expiration le 31 décembre 2008. La proposition prévoit sa prorogation pour une durée d’un an jusqu’au 31 décembre 2009 ainsi que la suppression de 13 contingents peu utilisés et l’augmentation du contingent pour une catégorie de produits (fils de lin).

La Commission a approuvé la proposition d’acte communautaire, en l’état des informations dont elle dispose, au cours de sa réunion du 3 décembre 2008.