Logo du site de l'Assemblée nationale

Document E4910
(Mise à jour : 02 février 2010)


Projet de décision du Conseil modifiant la décision du comité exécutif institué par la convention de Schengen de 1990, modifiant le règlement financier relatif aux coûts d'installation et d'utilisation de la fonction de support technique du Système d'information de Schengen (C.SIS).


E4910 déposé le 9 novembre 2009 distribué le 13 novembre 2009 (13ème législature)
   (Référence communautaire : 13381/1/09 du 15 octobre 2009)

Ces projets de décisions (E 4910 et E 4925) visent à permettre à la Bulgarie et à la Roumanie de participer au budget d’installation et de fonctionnement de l’infrastructure de communication pour l’environnement Schengen (budget SISNET) ainsi qu’au budget d’installation et de fonctionnement de la fonction support technique du système d’information Schengen (C.SIS) à partir du 1er janvier 2010.

L’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’espace Schengen était initialement prévue pour le premier trimestre 2011 mais pourrait être retardée compte tenu des progrès restant à accomplir par ces deux pays. Quoi qu’il en soit, ces projets de décisions permettent de disposer du cadre juridique nécessaire dans l’attente de l’adhésion.

La Commission a approuvé les projets de décisions, en l’état des informations dont elle dispose, au cours de sa réunion du 25 novembre 2009.