Logo du site de l'Assemblée nationale

Document E3629
(Mise à jour : 12 décembre 2009)


Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant un régime simplifié de contrôle des personnes aux frontières extérieures, fondé sur la reconnaissance unilatérale par la Bulgarie, la République tchèque, Chypre, la Lettonie, la Hongrie, Malte, la Pologne, la Roumanie, la Slovénie et la Slovaquie de certains documents comme équivalant à leurs visas nationaux aux fins de transit par leur territoire. Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision n° 896/2006/CE établissant un régime simplifié de contrôle des personnes aux frontières extérieures, fondé sur la reconnaissance unilatérale par les États membres, aux fins de transit par leur territoire, de certains titres de séjour délivrés par la Suisse et le Liechtenstein.


E3629 déposé le 24 septembre 2007 distribué le 28 septembre 2007 (13ème législature)
   (Référence communautaire : COM(2007) 0508 final du 11 septembre 2007, transmis au Conseil de l'Union européenne le 11 septembre 2007)

Ces propositions de décisions ont pour objet de permettre la reconnaissance par la Bulgarie et la Roumanie aux fins de transit par leur territoire des visas uniformes Schengen, des visas de long séjour et des titres de séjour émis par les Etats membres, ainsi que de certains titres de séjour délivrés par la Suisse et le Liechtenstein.

La Délégation a approuvé la proposition d’acte communautaire, en l’état des informations dont elle dispose, au cours de sa réunion du 28 novembre 2007.