Logo du site de l'Assemblée nationale

Document E3693
(Mise à jour : 12 décembre 2009)


Proposition de décision du Conseil relative à la signature d'un protocole à l'accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - Proposition de décision du Conseil et de la Commission relative à la conclusion du protocole à l'accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne.


E3693 déposé le 16 novembre 2007 distribué le 19 novembre 2007 (13ème législature)
   (Référence communautaire : COM(2007) 0623 final du 22 octobre 2007, transmis au Conseil de l'Union européenne le 22 octobre 2007)

Les deux propositions de décision ont pour objet la signature et la conclusion d’un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d’une part, et l’Ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, afin de prendre en compte l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’Union européenne le 1er janvier 2007.

La Délégation a approuvé les propositions d’acte communautaire, en l’état des informations dont elle dispose, au cours de sa réunion du 28 novembre 2007.