L’absence de droit social dans le régime général s’appliquant aux navires immatriculés au RIF prouve que celui-ci ne constitue qu’une variable d’ajustement légitimant un véritable dumping social. C’est pourquoi cet amendement vise à intégrer le droit social français dans le droit applicable à l’équipage de ces navires.