Cet amendement prévoit la participation du mandataire judiciaire aux réunions des comités des créanciers lorsque la procédure de sauvegarde en est dotée. Cette participation paraît, en effet, indispensable à double titre :

- d’une part, parce que le plan de sauvegarde qui engage l’avenir de l’entreprise, de ses salariés et de ses fournisseurs doit être élaboré à partir d’un passif certifié ;

- d’autre part, parce que le mandataire a pour mission de représenter l’ensemble des créanciers.