Les salariés doivent trouver toute leur place dans la procédure. A cette fin, le juge commissaire doit désigner un contrôleur parmi les salariés.

Cette obligation lui permettra de s’assurer que le maintien de l’emploi reste un objectif de la procédure, puisqu’il assistera « le mandataire judiciaire dans ses fonctions et le juge-commissaire dans sa mission » et qu’il prendra connaissance « de tous les documents transmis à l'administrateur et au mandataire judiciaire », comme le précise l’article L. 621-10.