« L’Etat fixera par voie réglementaire la mise en place d’une taxation du kérosène pour les vols intérieurs ; en outre, l’Etat proposera la mise en place de ce dispositif aux autres Etats membres de l’Union européenne pour une mise en place rapide pour leurs liaisons avec la France et sa généralisation au plan communautaire. »