Dans la dernière phrase du V de cet article, substituer au mot :

« répercussion »,

les mots :

« prise en compte ».