Il s’agit, en relevant raisonnablement le seuil d’admissibilité des installations éoliennes à l’obligation d’achat régie par l’article 10 de la loi du 10 février 2000, de faire un geste en faveur du développement de cette énergie en France. Le seuil effectif par catégorie restant du domaine réglementaire (actuellement : décret n° 2000-1196 du 6 décembre 2000), la décision finale en matière d’encouragement de l’énergie éolienne en France appartient de facto au Gouvernement.