En effet, pour que les systèmes énergétiques comprenant en particulier les équipements de chauffage, de climatisation et de ventilation conservent toute leur efficacité, il est nécessaire de les inspecter de façon périodique, et ce, indépendamment de l’énergie utilisée (nettoyage et changement de filtres, bon fonctionnement des programmateurs, etc.).