Cet amendement rédactionnel tend à supprimer la mention « telle que modifiée par la présente loi ». Cette mention est inutile, et ses conséquences juridiques sont incertaines : en effet, le code du tourisme a déjà été modifié par la loi n° 2005-157 relative au développement des territoires ruraux, et une telle mention tendrait à ignorer ces modifications.