Cet amendement a pour objet de faire progresser la féminisation des conseils de prud’hommes en obligeant à une réduction quantifiée – un tiers de l’effectif – de l’écart entre la représentation du sexe sous-représenté et sa part dans le corps électoral.