« La France dénoncera dans un délai d’un an les dispositions figurant dans les conventions ou traités internationaux qui sont en contradiction ou qui ont pour effet de faire échec aux droits des femmes tels qu’ils sont établis par la Constitution et les lois françaises »