Dans la première phrase de l'alinéa 7 de cet article, substituer aux mots :

« géré, entretenu et, si nécessaire, équipé de façon à assurer »

les mots :

« soit ouvert en permanence et équipé si nécessaire, sous réserve de faisabilité technique, soit équipé de dispositifs assurant de manière permanente, la libre circulation des espèces migratrices et ».