La réforme de la PAC fut décidée sans concertation avec les agriculteurs et leurs représentants. Il s’agit, avec cet amendement, de chercher à ce que sa mise en œuvre soit davantage concertée et prenne en compte leurs observations.