L’identification des cours d’eau constituant des réservoirs biologiques ne doit pas dépendre de la formalisation des schémas d’aménagement et de gestion des (SAGE). En effet la généralisation des SAGE à l’ensemble du territoire ne constituant pas une obligation légale, la protection ne doit pas dépendre de la bonne volonté des acteurs locaux.