Le titre du projet donne le sentiment que les exploitations agricoles ne sont pas gérées comme des entreprises. C’est faire injure aux agriculteurs qui ont conduit dans le demi siècle qui vient de s’écouler une extraordinaire mutation de l’agriculture française devenue la plus performante et la plus diversifiée du monde, autant dans ses productions que dans ses structures d’exploitation.