Avec l’allongement de la durée des cotisations pour une retraite à taux plein, les exploitants agricoles cesseront leur activité plus tardivement, ce qui retardera d’autant le transfert de l’entreprise à la génération suivante. Aussi convient-il d’offrir la possibilité à un aide familial envisageant la reprise de l’exploitation de ses parents, souvent en charge d’autres enfants à qui il faut assurer scolarisation et acquisition d’un métier, de bénéficier de ce statut d’attente pendant 8 années.