Le projet de loi doit orienter durablement la politique agricole des prochaines décennies. Il vise entre autre « à aider l’agriculture à répondre aux nouvelles attentes de la société ».

A l’heure où le prix des sources énergétiques traditionnelles ne cesse d’augmenter, il convient de signifier, par la législation, des choix clairs en matière d’énergie utilisable dans l’agriculture. Ces choix permettront à ce secteur d’activité d’investir dans des solutions énergétiques alternatives de manière rentable.

Ici, le législateur souhaite garantir les possibilités d’utilisation d’huiles végétales pures dans les exploitations agricoles. La valorisation des produits agricoles doit être encouragée et non freinée.