Il est indispensable de renforcer l’information des utilisateurs, par un étiquetage plus approprié, et pour ce faire donner plus de lisibilité par l’emploi de symboles de danger, message d’alerte et de prudence, grille simple des conditions d’emploi des produits.

L’utilisation fréquente des produits phytosanitaires dans les jardins potagers doit également prise en compte.