Le contrôle des structures ne doit pas s’attacher au seul contrôle des terres agricoles et ateliers hors-sol. Il doit prendre en compte tous les biens fonciers ruraux.