Donner aux propriétaires une contrepartie à la cessibilité du bail est normal mais il est nécessaire de rester prudent dans la rédaction de ce nouvel article afin de ne pas induire une hausse systématique des fermages, notamment par rapport aux jeunes agriculteurs qui doivent faire face à des charges importantes. C’est pourquoi il convient de laisser une marge plus importante aux cocontractants en augmentant uniquement le maximum de la fourchette.

De plus, afin d’éviter les dérives, il est important de rétablir dans la fixation des valeurs encadrant ce supplément de loyer le rôle de la CDOA.