Il s’agit de prendre en compte des modes de vie traditionnels en Guyane :

– en intégrant la présence et les besoins des communautés locales dans la protection et la gestion du parc national ;

– en déclinant la définition de la catégorie II de l'UICN, qui mentionne le « respect de la culture des communautés locales » et ses objectifs de gestion qui comprennent « tenir compte des besoins des populations autochtones, y compris l’utilisation des ressources à des fins de subsistance, dans la mesure où ceux-ci n’ont aucune incidence négative sur les autres objectifs de gestion » ;

– en facilitant la création et l'acceptation locale du parc national.