Cet amendement vise à éviter qu’une ambiguïté rédactionnelle ne conduise à une jurisprudence restrictive s’agissant de l’accès au statut de collaborateur libéral. Le collaborateur libéral ne doit pas être considéré comme un salarié pour la seule raison qu’il n’a matériellement pas pu, pour des raisons variables, se constituer une clientèle personnelle, dès lors que cela ne lui a pas été interdit.